From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
Rei passa quatro dias com índios yanomami
06/05/2013
Fonte: Fatima Missionaria - www.fatimamissionaria.pt
Rei passa quatro dias com índios yanomami
Texto Francisco Pedro | Foto ISA | 06/05/2013 | 15:35
Monarca da Noruega, de 76 anos, dormiu numa maloca no meio da floresta, comeu com os indígenas e ouviu as suas preocupações com a degradação da Amazónia brasileira, provocada pelos garimpeiros
O rei Harald V da Noruega concretizou um sonho antigo, ao passar quatro dias com a comunidade indígena yanomami de Watoriki, a 150 quilómetros de Boa Vista, no estado brasileiro de Roraima. Durante a visita, o monarca dormiu numa rede, comeu caça com beiju, ouviu histórias antigas e contactou de perto com a forma como a tribo cultiva as suas roças e se relaciona com a floresta.
Segundo informações veiculadas pelo Instituto Socioambiental (ISA), os yanomami aproveitaram para dar a conhecer as suas preocupações com a ambição dos brancos pelos minérios que estão no subsolo e que resulta na invasão e degradação da floresta pelo garimpo ilegal. Também manifestaram receio em relação ao projeto de legalização da mineração em Terras Indígenas que está em análise no Congresso Nacional.
A deslocação de Harald V surgiu após um convite do líder da comunidade indígena yanomami, Davi Kopenawa, ocorreu na penúltima semana de abril, mas só agora foi divulgada por questões de segurança. Como não se tratou de uma visita oficial, o rei foi acompanhado apenas por alguns seguranças do Castelo Real, por representantes da Fundação Rainforest da Noruega e por elemento do ISA, que ajudou na tradução entre o yanomami e o português.
Fatima Missionaria, 06/05/2013
http://www.fatimamissionaria.pt/artigo.php?cod=26608&sec=8
Texto Francisco Pedro | Foto ISA | 06/05/2013 | 15:35
Monarca da Noruega, de 76 anos, dormiu numa maloca no meio da floresta, comeu com os indígenas e ouviu as suas preocupações com a degradação da Amazónia brasileira, provocada pelos garimpeiros
O rei Harald V da Noruega concretizou um sonho antigo, ao passar quatro dias com a comunidade indígena yanomami de Watoriki, a 150 quilómetros de Boa Vista, no estado brasileiro de Roraima. Durante a visita, o monarca dormiu numa rede, comeu caça com beiju, ouviu histórias antigas e contactou de perto com a forma como a tribo cultiva as suas roças e se relaciona com a floresta.
Segundo informações veiculadas pelo Instituto Socioambiental (ISA), os yanomami aproveitaram para dar a conhecer as suas preocupações com a ambição dos brancos pelos minérios que estão no subsolo e que resulta na invasão e degradação da floresta pelo garimpo ilegal. Também manifestaram receio em relação ao projeto de legalização da mineração em Terras Indígenas que está em análise no Congresso Nacional.
A deslocação de Harald V surgiu após um convite do líder da comunidade indígena yanomami, Davi Kopenawa, ocorreu na penúltima semana de abril, mas só agora foi divulgada por questões de segurança. Como não se tratou de uma visita oficial, o rei foi acompanhado apenas por alguns seguranças do Castelo Real, por representantes da Fundação Rainforest da Noruega e por elemento do ISA, que ajudou na tradução entre o yanomami e o português.
Fatima Missionaria, 06/05/2013
http://www.fatimamissionaria.pt/artigo.php?cod=26608&sec=8
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source