De Pueblos Indígenas en Brasil
Noticias
Secretaria rebate deputado e diz que escola não proíbe aluno de falar guarani
06/09/2011
Autor: Jeozadaque Garcia
Fonte: Midiamax News - http://www.midiamax.com.br/
A Secretaria Municipal de Educação divulgou uma nota, na noite desta terça-feira (06), rebatendo as acusações do deputado estadual Pedro Kemp (PT), que afirmou que índios da etnia Guarani Kaiowá foram proibidos de falar guarani na escola onde estudam, em Campo Grande.
O texto, em nome da Escola Municipal Nerone Maiolino, afirma que "não houve e não haverá ato discriminatório nesse sentido". Além disso, garante que alunos de qualquer religião ou etnia indígena são livres para se expressar e comunicar em sua língua de origem.
Kemp afirmou que três indígenas, estudantes do EJA (Educação de Jovens e Adultos), foram proibidos pela direção da unidade escolar de usar a língua materna - o guarani - dentro e fora da sala de aula e obrigados a assinar um documento acatando a determinação.
Confira a nota:
"A Secretaria Municipal de Educação, por intermédio Direção da Escola Municipal Nerone Maiolino, a par dos fatos noticiados pela mídia nos últimos dias, vem comunicar aos alunos indígenas que:
1) o Estado Democrático de Direito é laico, e os alunos da Rede Municipal de Ensino de qualquer credo, raça, religião ou etnia indígena são livres para se expressar e comunicar em sua língua materna, sendo oportuno esclarecer que não há qualquer proibição aos referidos alunos de falar, comunicar ou se expressar em sua língua materna dentro da escola;
2) não houve e não haverá ato discriminatório nesse sentido;
3) no desenvolvimento dos projetos pedagógicos da Rede Municipal de Ensino em sala de aula tomam-se por base os preceitos legais da Lei de Diretrizes e Bases e do Regimento Escolar.
4) qualquer ato de indisciplina ou que cause tumulto em sala de aula será encaminhado pelo professor para conhecimento da Direção da Escola, que adotará as medidas cabíveis.
5) a Direção Escolar ao tomar ciência de qualquer fato ocorrido em sala de aula tem por obrigação ouvir as partes e registrar em ata a narrativa dos fatos, e, em havendo a necessidade aplicará o Regimento Escolar.
Campo Grande/MS, 06 de setembro de 2011.
Secretaria Municipal de Educação"
http://www.midiamax.com.br/noticias/767930
O texto, em nome da Escola Municipal Nerone Maiolino, afirma que "não houve e não haverá ato discriminatório nesse sentido". Além disso, garante que alunos de qualquer religião ou etnia indígena são livres para se expressar e comunicar em sua língua de origem.
Kemp afirmou que três indígenas, estudantes do EJA (Educação de Jovens e Adultos), foram proibidos pela direção da unidade escolar de usar a língua materna - o guarani - dentro e fora da sala de aula e obrigados a assinar um documento acatando a determinação.
Confira a nota:
"A Secretaria Municipal de Educação, por intermédio Direção da Escola Municipal Nerone Maiolino, a par dos fatos noticiados pela mídia nos últimos dias, vem comunicar aos alunos indígenas que:
1) o Estado Democrático de Direito é laico, e os alunos da Rede Municipal de Ensino de qualquer credo, raça, religião ou etnia indígena são livres para se expressar e comunicar em sua língua materna, sendo oportuno esclarecer que não há qualquer proibição aos referidos alunos de falar, comunicar ou se expressar em sua língua materna dentro da escola;
2) não houve e não haverá ato discriminatório nesse sentido;
3) no desenvolvimento dos projetos pedagógicos da Rede Municipal de Ensino em sala de aula tomam-se por base os preceitos legais da Lei de Diretrizes e Bases e do Regimento Escolar.
4) qualquer ato de indisciplina ou que cause tumulto em sala de aula será encaminhado pelo professor para conhecimento da Direção da Escola, que adotará as medidas cabíveis.
5) a Direção Escolar ao tomar ciência de qualquer fato ocorrido em sala de aula tem por obrigação ouvir as partes e registrar em ata a narrativa dos fatos, e, em havendo a necessidade aplicará o Regimento Escolar.
Campo Grande/MS, 06 de setembro de 2011.
Secretaria Municipal de Educação"
http://www.midiamax.com.br/noticias/767930
Las noticias publicadas en el sitio Povos Indígenas do Brasil (Pueblos Indígenas del Brasil) son investigadas en forma diaria a partir de fuentes diferentes y transcriptas tal cual se presentan en su canal de origen. El Instituto Socioambiental no se responsabiliza por las opiniones o errores publicados en esos textos. En el caso en el que Usted encuentre alguna inconsistencia en las noticias, por favor, póngase en contacto en forma directa con la fuente mencionada.