De Pueblos Indígenas en Brasil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Notícias
Índios entregam Projeto de Moradia a Ministro e Chefe de Estado
13/04/2004
Fonte: Midianews-Cuiabá-MT
Resgatar e preservar a tradição, os costumes da cultura da Nação Bororo. Esse é o objetivo do projeto Meri Ore Eda, que significa na língua Bororo "Morada dos Filhos do Sol", que será entregue ao Ministro da Cultura, Gilberto Gil, e ao secretário Extraordinário de Ação Política, Louremberg Ribeiro Nunes Rocha, e ao superintendente de Assuntos Indígenas, Idevar José Sardinha, na próxima quinta-feira (15.04), na aldeia Meri Ore Eda, que fica na reserva Meruri, localizada a 46 quilômetros do município de General Carneiro (441 km de Cuiabá). O secretário Extraordinário de Ação Política irá representando o Governador Blairo Maggi, que estará recebendo no mesmo dia o ministro da Agricultura, Roberto Rodrigues, na Agrishow Cerrado, em Rondonópolis.
O projeto foi elaborado pelo Instituto das Tradições Indígenas (Ideti), uma organização não governamental criada e dirigida por índios de várias etnias. A proposta é criar uma aldeia tradicional modelo, dentro da reserva Meruri, onde os índios possam recuperar a suas tradições, que vem se perdendo ao longo dos últimos 100 anos.
A idéia é ir além, do resgate das moradias e modo de vida tradicional dos Bororos. "Nós vamos desenvolver oficinas, como a que vai resgatar a língua Bororo. Os mais novos terão que ficar pelo menos 1 hora por dia aprendendo com os antigos a nossa língua original", disse o Paulo Miriakuréu, um dos diretores do Instituto e futuro cacique da aldeia tradicional modelo. "Hoje em dia, quase ninguém fala mais a nossa língua. Isso é muito grave", avalia Miriakuréu.
De acordo com o líder Bororo, a aldeia tradicional modelo terá na sua arquitetura os fundamentos que respeitam a cultura da etnia. Serão 17 casas construídas em madeira e palha trançadas, disponibilizadas em forma de círculos. No centro está o pátio, lugar de cerimônia, danças e onde fica também o "Bao" - casa dos homens - local onde são realizadas as reuniões e tomadas as decisões importantes.
Miriakuréu informou que atualmente muitas aldeias já não têm mais o formato tradicional a cultura Bororo, como é o caso da reserva Meruri e Sangradouro, onde todas as casas são de alvenaria e disponibilizadas em forma de fileira.
No projeto Morado dos Filhos do Sol consta ainda a construção de uma aldeia dos visitantes, também da forma tradicional. O local, segundo o líder Bororo, possibilitará as pessoas conhecerem pessoalmente a rica cultura dos indígenas.
O projeto visa também que os índios da aldeia tradicional vivam da agricultura original Bororo, com a plantação de batata, cará, inhame, mandioca e milho. Criação de peixe em represa. "O rio não tem mais peixe", informou Miriakuréu. E ainda instalação de criadouro de animais silvestres, como por exemplo, o porco do mato. Depois da procriação dos animais na aldeia, eles serão soltos no cerrado. Dessa forma, os índios também estarão praticando a caça tradicional.
Durante a entrega do projeto serão apresentadas danças da Nação Bororo, como a do "Kaiwo", "Dança do Marido" e do "Oiezo". A construção da aldeia tradicional modelo é encarada pelo líder Bororo, Paulo Miriakuréu, como uma forma de manter viva as tradições da etnia e fazer com que outras aldeias possam desenvolver também o modo de vida de seus ancestrais. "Temos que preservar nossa cultura para que sejamos preservados. O povo existe se ele tiver cultura, tradição", afirmou.
BOROROS - O povo Bororo se autodenomina Boe, Gente. A língua falada é da família lingüística Jê.
Atualmente são aproximadamente 1600 índios vivendo em dez aldeias, distribuídas por quatro reservas: Tadarimana, Tereza Cristina, Merure e Perigare.
No passado, o território dos Bororo se estendia por uma grande região de cerrado do Brasil Central, onde estão localizados os estados de Goiás e Mato Grosso, indo até o norte de Minas Gerais. As aldeias da região de Minas Gerais foram extintas no século 18, após contato com os bandeirantes. Hoje, a maior parte dos Bororos vive em Mato Grosso, na altura do km 120 da BR-070, que liga Cuiabá a Barra do Garças. Outros grupos se fixaram nas proximidades de Rondonópolis e Santo Antônio do Leverger.
AGENDA DO MINISTRO EM MATO GROSSO :
Dia 15 de abril (quinta-feira) 9 horas - Desembarque no aeroporto Municipal de Barra do Garças (horário Mato Grosso)
10h30 - Município de General Carneiro - Recepção na aldeia Meruri
-reunião com lideranças indígenas
-discussão do projeto
14horas - Embarque para Barra do Garças com destino ao Rio de Janeiro.
O projeto foi elaborado pelo Instituto das Tradições Indígenas (Ideti), uma organização não governamental criada e dirigida por índios de várias etnias. A proposta é criar uma aldeia tradicional modelo, dentro da reserva Meruri, onde os índios possam recuperar a suas tradições, que vem se perdendo ao longo dos últimos 100 anos.
A idéia é ir além, do resgate das moradias e modo de vida tradicional dos Bororos. "Nós vamos desenvolver oficinas, como a que vai resgatar a língua Bororo. Os mais novos terão que ficar pelo menos 1 hora por dia aprendendo com os antigos a nossa língua original", disse o Paulo Miriakuréu, um dos diretores do Instituto e futuro cacique da aldeia tradicional modelo. "Hoje em dia, quase ninguém fala mais a nossa língua. Isso é muito grave", avalia Miriakuréu.
De acordo com o líder Bororo, a aldeia tradicional modelo terá na sua arquitetura os fundamentos que respeitam a cultura da etnia. Serão 17 casas construídas em madeira e palha trançadas, disponibilizadas em forma de círculos. No centro está o pátio, lugar de cerimônia, danças e onde fica também o "Bao" - casa dos homens - local onde são realizadas as reuniões e tomadas as decisões importantes.
Miriakuréu informou que atualmente muitas aldeias já não têm mais o formato tradicional a cultura Bororo, como é o caso da reserva Meruri e Sangradouro, onde todas as casas são de alvenaria e disponibilizadas em forma de fileira.
No projeto Morado dos Filhos do Sol consta ainda a construção de uma aldeia dos visitantes, também da forma tradicional. O local, segundo o líder Bororo, possibilitará as pessoas conhecerem pessoalmente a rica cultura dos indígenas.
O projeto visa também que os índios da aldeia tradicional vivam da agricultura original Bororo, com a plantação de batata, cará, inhame, mandioca e milho. Criação de peixe em represa. "O rio não tem mais peixe", informou Miriakuréu. E ainda instalação de criadouro de animais silvestres, como por exemplo, o porco do mato. Depois da procriação dos animais na aldeia, eles serão soltos no cerrado. Dessa forma, os índios também estarão praticando a caça tradicional.
Durante a entrega do projeto serão apresentadas danças da Nação Bororo, como a do "Kaiwo", "Dança do Marido" e do "Oiezo". A construção da aldeia tradicional modelo é encarada pelo líder Bororo, Paulo Miriakuréu, como uma forma de manter viva as tradições da etnia e fazer com que outras aldeias possam desenvolver também o modo de vida de seus ancestrais. "Temos que preservar nossa cultura para que sejamos preservados. O povo existe se ele tiver cultura, tradição", afirmou.
BOROROS - O povo Bororo se autodenomina Boe, Gente. A língua falada é da família lingüística Jê.
Atualmente são aproximadamente 1600 índios vivendo em dez aldeias, distribuídas por quatro reservas: Tadarimana, Tereza Cristina, Merure e Perigare.
No passado, o território dos Bororo se estendia por uma grande região de cerrado do Brasil Central, onde estão localizados os estados de Goiás e Mato Grosso, indo até o norte de Minas Gerais. As aldeias da região de Minas Gerais foram extintas no século 18, após contato com os bandeirantes. Hoje, a maior parte dos Bororos vive em Mato Grosso, na altura do km 120 da BR-070, que liga Cuiabá a Barra do Garças. Outros grupos se fixaram nas proximidades de Rondonópolis e Santo Antônio do Leverger.
AGENDA DO MINISTRO EM MATO GROSSO :
Dia 15 de abril (quinta-feira) 9 horas - Desembarque no aeroporto Municipal de Barra do Garças (horário Mato Grosso)
10h30 - Município de General Carneiro - Recepção na aldeia Meruri
-reunião com lideranças indígenas
-discussão do projeto
14horas - Embarque para Barra do Garças com destino ao Rio de Janeiro.
As notícias publicadas no site Povos Indígenas no Brasil são pesquisadas diariamente em diferentes fontes e transcritas tal qual apresentadas em seu canal de origem. O Instituto Socioambiental não se responsabiliza pelas opiniões ou erros publicados nestes textos .Caso você encontre alguma inconsistência nas notícias, por favor, entre em contato diretamente com a fonte.