De Pueblos Indígenas en Brasil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Noticias
Matriarca do povo Sateré-Mawé morre ao 97 anos, no Amazonas
13/03/2013
Fonte: G1 - http://g1.globo.com/
Dona Terezinha lutava contra o diabetes e estava internada.
A notícia da morte da indígena foi lamentada por várias lideranças.
Considerada a matriarca do povo Sateré-Mawé em Manaus, a indígena Tereza Ferreira de Souza, morreu na manhã desta quarta-feira (13) aos 97 anos, vítima de parada cardíaca respiratória. Dona Terezinha (como era conhecida) nasceu na aldeia Ponta Alegre, no baixo rio Amazonas, e era mãe de oito mulheres, dentre as quais Zenilda da Silva, a Aruru (fundadora da Associação das Mulheres Indígenas Sateré-Mawé), e Zelinda da Silva, a Dona Bacu, da aldeia Sahu-Apé, local onde o corpo será enterrado na manhã desta quinta-feira (14).
Dona Terezinha lutava contra o diabetes e estava internada há quase um mês, por conta de uma queda. A notícia da morte dela foi lamentada entre lideranças, organizações, comunidades, pesquisadores e demais pessoas ligadas aos povos indígenas. "Graças à luta de pessoas como ela é que hoje temos uma secretaria e a participação indígena dentro do Governo do Amazonas", destacou o titular da Secretaria de Estado para os Povos Indígenas (Seind), Bonifácio José Baniwa. "Nós, seus filhos e netos, estamos no caminho que ela nos ensinou", completou o secretário.
Dona Terezinha chegou à capital amazonense no fim da década de 1960 e morava na Aldeia Iwi, que significa Gavião em saterê. Há uma semana, ela foi transferida para o polo base de saúde de Manacapuru (a 84 quilômetros de Manaus), para ser acompanhada de perto por familiares de Sahu-Apé. "Além de cair, ela estava com o braço queimado", lamentou Lucemir Freitas, o Batata, neto da indígena.
Mito
De acordo com o antropólogo Luciano Cardenes, o falecimento de Dona Terezinha representa a morte de uma guerreira e o nascimento de um mito. "As comunidades Sateré-Mawé de Manaus perdem a presença física de uma guerreira, que ao passar para o mundo de Tupana torna-se o mito que sempre foi", destacou o pesquisador.
Segundo Luciano, a história de migração de Dona Terezinha é o elemento primordial para a existência, início e formação das comunidades indigenas Yapyrehyt, no bairro (bairro Redenção, em Manaus), Inhã-bé (Igarapé Tarumã-Açu) e Sahu-Apé (Iranduba). "Deixa de ser uma trajetória individual e passa a ser o mito de origem dos Sateré-Mawé das comunidades de Manaus e região metropolitana", destacou Luciano Cardenes.
http://g1.globo.com/am/amazonas/noticia/2013/03/matriarca-do-povo-satere-mawe-morre-ao-97-anos-no-amazonas.html
A notícia da morte da indígena foi lamentada por várias lideranças.
Considerada a matriarca do povo Sateré-Mawé em Manaus, a indígena Tereza Ferreira de Souza, morreu na manhã desta quarta-feira (13) aos 97 anos, vítima de parada cardíaca respiratória. Dona Terezinha (como era conhecida) nasceu na aldeia Ponta Alegre, no baixo rio Amazonas, e era mãe de oito mulheres, dentre as quais Zenilda da Silva, a Aruru (fundadora da Associação das Mulheres Indígenas Sateré-Mawé), e Zelinda da Silva, a Dona Bacu, da aldeia Sahu-Apé, local onde o corpo será enterrado na manhã desta quinta-feira (14).
Dona Terezinha lutava contra o diabetes e estava internada há quase um mês, por conta de uma queda. A notícia da morte dela foi lamentada entre lideranças, organizações, comunidades, pesquisadores e demais pessoas ligadas aos povos indígenas. "Graças à luta de pessoas como ela é que hoje temos uma secretaria e a participação indígena dentro do Governo do Amazonas", destacou o titular da Secretaria de Estado para os Povos Indígenas (Seind), Bonifácio José Baniwa. "Nós, seus filhos e netos, estamos no caminho que ela nos ensinou", completou o secretário.
Dona Terezinha chegou à capital amazonense no fim da década de 1960 e morava na Aldeia Iwi, que significa Gavião em saterê. Há uma semana, ela foi transferida para o polo base de saúde de Manacapuru (a 84 quilômetros de Manaus), para ser acompanhada de perto por familiares de Sahu-Apé. "Além de cair, ela estava com o braço queimado", lamentou Lucemir Freitas, o Batata, neto da indígena.
Mito
De acordo com o antropólogo Luciano Cardenes, o falecimento de Dona Terezinha representa a morte de uma guerreira e o nascimento de um mito. "As comunidades Sateré-Mawé de Manaus perdem a presença física de uma guerreira, que ao passar para o mundo de Tupana torna-se o mito que sempre foi", destacou o pesquisador.
Segundo Luciano, a história de migração de Dona Terezinha é o elemento primordial para a existência, início e formação das comunidades indigenas Yapyrehyt, no bairro (bairro Redenção, em Manaus), Inhã-bé (Igarapé Tarumã-Açu) e Sahu-Apé (Iranduba). "Deixa de ser uma trajetória individual e passa a ser o mito de origem dos Sateré-Mawé das comunidades de Manaus e região metropolitana", destacou Luciano Cardenes.
http://g1.globo.com/am/amazonas/noticia/2013/03/matriarca-do-povo-satere-mawe-morre-ao-97-anos-no-amazonas.html
Las noticias publicadas en el sitio Povos Indígenas do Brasil (Pueblos Indígenas del Brasil) son investigadas en forma diaria a partir de fuentes diferentes y transcriptas tal cual se presentan en su canal de origen. El Instituto Socioambiental no se responsabiliza por las opiniones o errores publicados en esos textos. En el caso en el que Usted encuentre alguna inconsistencia en las noticias, por favor, póngase en contacto en forma directa con la fuente mencionada.