De Pueblos Indígenas en Brasil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
A 'palavra' que significa a afirmação da vida contra o Capital: o VIII Encontro Continental de Teologia Índia, na Guatemala
29/09/2016
Autor: Renato Santana
Fonte: Cimi- http://www.cimi.org.br
Aos Guarani, 'palavra' tem um significado plural; voz, linguagem, alma, nome, vida, cura, poesia, canto, nome, origem, projeto. Paulo Suess, assessor teológico do Conselho Indigenista Missionário (Cimi), explica e interpreta que 'palavra' é a afirmação da vida. Na Guatemala, ou para os indígenas Panajachel, desde o dia 25 até amanhã, dia 30, ocorre o VII Encontro Continental de Teologia Índia sob o tema: "A palavra de Deus na palavra dos Povos Indígenas".
O encontro é organizado pela Articulação Ecumênica LatinoAmericana da Pastoral Indígena (Aelapi) e pelo Conselho LatinoAmericano de Igrejas (Clai) e reúne cerca de 200 lideranças indígenas e agentes pastorais das mais diversas igrejas e denominações religiosas. Do Brasil, além de missionários e assessores do Cimi, indígenas dos povos Pataxó Hã-Hã-Hãe (BA), Xavante (MT) e Puruborá (RO) participam da reunião.
"Tivemos o dia de "ouvir" o clamor dessa humanidade crucificada que "vem da grande aflição" (Apc 7,14). Como articular o "princípio da realidade" com o "princípio da esperança"? Parece que princípios não funcionam nessa sociedade sem princípios. Discernimos também a voz de Nãnderu na voz dos povos indígenas", afirma Suess. Para o teólogo e escritor, "esta é uma parte significativa da humanidade crucificada. Sua vida é a glória do nosso Deus!".
Para a Teologia Índia, porém, o aspecto cosmológico das crenças e religiões em comunhão - a 'palavra' quando espraiada em significados - se traduz na luta pela vida dos povos. O encontro, portanto, discute os projetos de vida dos povos originários da Abya Yala frente aos novos desafios do continente LatinoAmericano - em choque entre projetos desenvolvimentistas à esquerda e o entreguismo neoliberal assediando o Continente aos interesses do Capital e Mercado estrangeiros.
"Esta reunião ocorre em um momento em que de fato é inegável que o contexto econômico, social e político imposto pela globalização do mercado neoliberal afeta negativamente a vida de nossos povos ao ponto de pôr em risco a sobrevivência e reprodução da cultura e fé deles", defende em nota o Conselho LatinoAmericano de Igrejas. Para a entidade latina, existem duas opções: ou nós salvamos e cuidamos da natureza, ou morreremos todos.
Todavia, isso se trata de um projeto revolucionário e de transformação. Conforme os organizadores do VIII Encontro de Teologia Índia, é preciso aprender com os povos indígenas e ouvir a 'palavra'; cuidar da Casa Comum e o Bem Viver com a Mãe Terra. E isso envolve a demarcação de terras indígenas, reforma agrária, equidade social, socialização dos meios de produção e utilização equilibrada e não consumista dos recursos naturais, entre outros.
Para o pastor Miguel Salanic, coordenador da Pastoral Indígena do CLAI e membro da equipe organizadora do VIII Encontro, o objetivo da reunião é ainda "compartilhar a força e o poder da Palavra de Deus na Palavra dos Povos para a análise global da Aurora da Vida, e assim desfrutar e fortalecer nossas esperanças de resistência e luta. Em outras palavras, procuramos mostrar na luta milenar de povos indígenas e povos da Bíblia a palavra e a esperança ativa".
http://www.cimi.org.br/site/pt-br/?system=news&conteudo_id=8945&action=read
O encontro é organizado pela Articulação Ecumênica LatinoAmericana da Pastoral Indígena (Aelapi) e pelo Conselho LatinoAmericano de Igrejas (Clai) e reúne cerca de 200 lideranças indígenas e agentes pastorais das mais diversas igrejas e denominações religiosas. Do Brasil, além de missionários e assessores do Cimi, indígenas dos povos Pataxó Hã-Hã-Hãe (BA), Xavante (MT) e Puruborá (RO) participam da reunião.
"Tivemos o dia de "ouvir" o clamor dessa humanidade crucificada que "vem da grande aflição" (Apc 7,14). Como articular o "princípio da realidade" com o "princípio da esperança"? Parece que princípios não funcionam nessa sociedade sem princípios. Discernimos também a voz de Nãnderu na voz dos povos indígenas", afirma Suess. Para o teólogo e escritor, "esta é uma parte significativa da humanidade crucificada. Sua vida é a glória do nosso Deus!".
Para a Teologia Índia, porém, o aspecto cosmológico das crenças e religiões em comunhão - a 'palavra' quando espraiada em significados - se traduz na luta pela vida dos povos. O encontro, portanto, discute os projetos de vida dos povos originários da Abya Yala frente aos novos desafios do continente LatinoAmericano - em choque entre projetos desenvolvimentistas à esquerda e o entreguismo neoliberal assediando o Continente aos interesses do Capital e Mercado estrangeiros.
"Esta reunião ocorre em um momento em que de fato é inegável que o contexto econômico, social e político imposto pela globalização do mercado neoliberal afeta negativamente a vida de nossos povos ao ponto de pôr em risco a sobrevivência e reprodução da cultura e fé deles", defende em nota o Conselho LatinoAmericano de Igrejas. Para a entidade latina, existem duas opções: ou nós salvamos e cuidamos da natureza, ou morreremos todos.
Todavia, isso se trata de um projeto revolucionário e de transformação. Conforme os organizadores do VIII Encontro de Teologia Índia, é preciso aprender com os povos indígenas e ouvir a 'palavra'; cuidar da Casa Comum e o Bem Viver com a Mãe Terra. E isso envolve a demarcação de terras indígenas, reforma agrária, equidade social, socialização dos meios de produção e utilização equilibrada e não consumista dos recursos naturais, entre outros.
Para o pastor Miguel Salanic, coordenador da Pastoral Indígena do CLAI e membro da equipe organizadora do VIII Encontro, o objetivo da reunião é ainda "compartilhar a força e o poder da Palavra de Deus na Palavra dos Povos para a análise global da Aurora da Vida, e assim desfrutar e fortalecer nossas esperanças de resistência e luta. Em outras palavras, procuramos mostrar na luta milenar de povos indígenas e povos da Bíblia a palavra e a esperança ativa".
http://www.cimi.org.br/site/pt-br/?system=news&conteudo_id=8945&action=read
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source