De Pueblos Indígenas en Brasil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Noticias
Festival de Brasília: exibição do filme sobre casamento indígena é marcada por pedidos de demarcação de terra
22/09/2017
Autor: Bruno Santa Rita
Fonte: Agência de Notícias Uniceub agenciadenoticias.uniceub.br
A exibição do filme Damrõze Akwe, que ocorreu na quinta (21/09), durante o Festival de Brasília de Cinema Brasileiro, foi marcada pelas mensagens do casal Durkwa e Sawidi Xakriabá, indígenas protagonistas do filme. Em discursos antes do filme, eles explicam que o filme é um resgate cultural do povo historicamente massacrado. Eles reivindicaram demarcações de terras indígenas. "Nós protegemos a mãe Terra, a Mãe Natureza. Demarcações já!", protestaram. Saiba mais sobre o filme.
No debate após o filme, Durkwa também reinvindicou o "lugar enquanto um Xakriabá que, historicamente, é um povo de luta engajado em defender todos os indígenas". Ele conta que muitos de seus antepassados tiveram a língua cortada para que se fosse obrigado a falar o português. "Estamos em um mundo que temos que fazer o que nos é imposto", critica.
Ele ironizou que, na ida para o Cine Brasília, para a exibição do filme, ele e a esposa foram questionados se eram "indígenas de verdade". Durkwa reclama que até hoje ainda são vistos por muitas pessoas como ornamentação. Além disso, durante o festival, uma mulher se surpreendeu com a presença dos indígenas e pediu uma foto com eles (o que foi recusado).
"A gente é de verdade, a gente existe e nós vamos resistir".
O filme Damrõze Akwe, dirigido pelo jornalista Guilherme Cavalli, traz um resgate cultural do povo Xakriabá, povoado que ocupa terra próximo área no norte de Minas Gerais. A cerimônia do casamento de Durkwa e Sawidi, segundo eles, é o "maior resgate"feito nos últimos anos pelo seu povo. "Meu sonho era casar na minha cultura", confessa Sawidi em trecho do filme.
"O casamento é fortalecimento para mostrar que temos o nosso mundo para viver e não um mundo imposto para nós", explica Durkwa a respeito de costumes que foram incorporados ao povo Xakriabá. Ele questiona o fato dessas imposições terem tomado o lugar de alguns hábitos.
Muito se questiona a respeito da pintura corporal usado na cerimônia. Quanto a isso, no debate, Durkwa explicou que as pinturas são uma representação espiritual que tem a ver com a sua emoção do momento. "Não é como a tatuagem. A pintura sai e dá lugar a outra, com outro significado. Temos pinturas para o casamento, para quando estamos tristes ou felizes", comenta.
O surgimento
O documentário surgiu a partir de um convite que Guilherme recebeu para ir ao casamento dos indígenas como amigo. Ele conta que estava com a câmera e resolveu fazer umas imagens. "A ideia inicial era dar um vídeo de presente para eles", concorda. Ele resolveu produzir o Trabalho de Conclusão de Curso em jornalismo, acabou decidindo voltar para a aldeia e produzir as entrevistas para completar o filme. A mais alta menção não foi o único resultado. O sonho virou filme.
Cavalli se mostrou muito feliz com a oportunidade de poder exibir o filme em uma das maiores salas do país e lembra que é importante dar espaço para a população que está na margem de resgatar a sua cultura e de se reafirmar na sociedade.
http://www.agenciadenoticias.uniceub.br/index.php/festival-de-brasilia-exibicao-do-filme-sobre-casamento-indigena-e-marcada-por-pedidos-de-demarcacao-de-terra/
No debate após o filme, Durkwa também reinvindicou o "lugar enquanto um Xakriabá que, historicamente, é um povo de luta engajado em defender todos os indígenas". Ele conta que muitos de seus antepassados tiveram a língua cortada para que se fosse obrigado a falar o português. "Estamos em um mundo que temos que fazer o que nos é imposto", critica.
Ele ironizou que, na ida para o Cine Brasília, para a exibição do filme, ele e a esposa foram questionados se eram "indígenas de verdade". Durkwa reclama que até hoje ainda são vistos por muitas pessoas como ornamentação. Além disso, durante o festival, uma mulher se surpreendeu com a presença dos indígenas e pediu uma foto com eles (o que foi recusado).
"A gente é de verdade, a gente existe e nós vamos resistir".
O filme Damrõze Akwe, dirigido pelo jornalista Guilherme Cavalli, traz um resgate cultural do povo Xakriabá, povoado que ocupa terra próximo área no norte de Minas Gerais. A cerimônia do casamento de Durkwa e Sawidi, segundo eles, é o "maior resgate"feito nos últimos anos pelo seu povo. "Meu sonho era casar na minha cultura", confessa Sawidi em trecho do filme.
"O casamento é fortalecimento para mostrar que temos o nosso mundo para viver e não um mundo imposto para nós", explica Durkwa a respeito de costumes que foram incorporados ao povo Xakriabá. Ele questiona o fato dessas imposições terem tomado o lugar de alguns hábitos.
Muito se questiona a respeito da pintura corporal usado na cerimônia. Quanto a isso, no debate, Durkwa explicou que as pinturas são uma representação espiritual que tem a ver com a sua emoção do momento. "Não é como a tatuagem. A pintura sai e dá lugar a outra, com outro significado. Temos pinturas para o casamento, para quando estamos tristes ou felizes", comenta.
O surgimento
O documentário surgiu a partir de um convite que Guilherme recebeu para ir ao casamento dos indígenas como amigo. Ele conta que estava com a câmera e resolveu fazer umas imagens. "A ideia inicial era dar um vídeo de presente para eles", concorda. Ele resolveu produzir o Trabalho de Conclusão de Curso em jornalismo, acabou decidindo voltar para a aldeia e produzir as entrevistas para completar o filme. A mais alta menção não foi o único resultado. O sonho virou filme.
Cavalli se mostrou muito feliz com a oportunidade de poder exibir o filme em uma das maiores salas do país e lembra que é importante dar espaço para a população que está na margem de resgatar a sua cultura e de se reafirmar na sociedade.
http://www.agenciadenoticias.uniceub.br/index.php/festival-de-brasilia-exibicao-do-filme-sobre-casamento-indigena-e-marcada-por-pedidos-de-demarcacao-de-terra/
Las noticias publicadas en el sitio Povos Indígenas do Brasil (Pueblos Indígenas del Brasil) son investigadas en forma diaria a partir de fuentes diferentes y transcriptas tal cual se presentan en su canal de origen. El Instituto Socioambiental no se responsabiliza por las opiniones o errores publicados en esos textos. En el caso en el que Usted encuentre alguna inconsistencia en las noticias, por favor, póngase en contacto en forma directa con la fuente mencionada.