De Pueblos Indígenas en Brasil
News
Guaranis fazem retomada em área da Fazenda Arado Velho em Porto Alegre
15/06/2018
Fonte: Sul 21 https://www.sul21.com.br/
Quatro lideranças indígenas guarani-mbya começaram uma nova retomada em Porto Alegre, na manhã desta sexta-feira (15). A área ocupada por eles fica na antiga Fazenda Arado Velho, na região conhecida como Ponta do Arado. A orla já é reconhecida como área de preservação, mas a parte de matas é de propriedade privada.
A ideia de retomada é de que os indígenas estariam buscando o que foi retirado deles, em algum momento da história, por proprietários ou mesmo pelo próprio Estado. É o retorno a um território ancestral.
"Essa retomada guarani-mbya tem um significado religioso e político. Religioso porque as lideranças tradicionais do povo guarani dizem que aquela terra é sagrada, é indicada por Ñaderu. Os karai e as kunhã karai sonharam em voltar para aquela terra. Existe o significado da mística guarani da busca pela boa terra, da busca pelo tekoá e do lugar de ser guarani", explica Roberto Liebgott, do Conselho Indigenista Missionário (Cimi).
Já o contexto político está ligado à realidade de vida dos povos indígenas no Rio Grande do Sul. "Os guaranis ficam relegados a viver nas margens das rodovias ou em pequenas porções de terras degradadas, que são as sobras do que o Estado lhes oferece. Então, no caso da Ponta do Arado, a área tem as condições ambientais, ecológicas, espirituais, tem água boa, mata boa, animais. É uma área que tem significado profundo no modo de ser guarani, da vida no tekoá", diz Liebgott.
A área da Fazenda do Arado, com 426 hectares, é reconhecida como um importante sítio arqueológico, com marcas de ocupação guarani, do período pré-colonial. Algumas das peças encontradas na região encontram-se em exposição no Museu Joaquim José Felizardo, na Cidade Baixa, em Porto Alegre.
A parte da Fazenda em si, com construções que datam dos séculos XIX e XX, teve como últimos donos a família Caldas, proprietários do jornal Correio do Povo.
Em um site mantido pelo grupo Preserva Arado, que defende a conservação da antiga fazenda, os ativistas lembram ainda da sua importância cultural para a identidade da própria região. A área está ligada à realização da pesca artesanal, criação de gado e cavalos, navegação e cultivo de alimentos. Além de ser uma referência no "núcleo urbano de Belém Novo", "uma região marcada pela tranquilidade e qualidade de vida" na Zona Sul.
Há anos, moradores do Belém Novo tentam barrar o projeto que pretende transformar a antiga fazenda em um condomínio de 2,3 mil unidades residenciais e comerciais. Em 2015, a Câmara de Vereadores aprovou um projeto que retirou a área da zona rural da cidade e ampliando as possibilidades de uso da mesma, com aumento dos índices construtivos, na definição do novo Plano Diretor de Desenvolvimento Urbano e Ambiental (PDDUA). Em agosto do ano passado, porém, a decisão foi suspensa na Justiça.
https://www.sul21.com.br/ultimas-noticias/geral/2018/06/guaranis-fazem-retomada-em-area-da-fazenda-arado-velho-em-porto-alegre/
A ideia de retomada é de que os indígenas estariam buscando o que foi retirado deles, em algum momento da história, por proprietários ou mesmo pelo próprio Estado. É o retorno a um território ancestral.
"Essa retomada guarani-mbya tem um significado religioso e político. Religioso porque as lideranças tradicionais do povo guarani dizem que aquela terra é sagrada, é indicada por Ñaderu. Os karai e as kunhã karai sonharam em voltar para aquela terra. Existe o significado da mística guarani da busca pela boa terra, da busca pelo tekoá e do lugar de ser guarani", explica Roberto Liebgott, do Conselho Indigenista Missionário (Cimi).
Já o contexto político está ligado à realidade de vida dos povos indígenas no Rio Grande do Sul. "Os guaranis ficam relegados a viver nas margens das rodovias ou em pequenas porções de terras degradadas, que são as sobras do que o Estado lhes oferece. Então, no caso da Ponta do Arado, a área tem as condições ambientais, ecológicas, espirituais, tem água boa, mata boa, animais. É uma área que tem significado profundo no modo de ser guarani, da vida no tekoá", diz Liebgott.
A área da Fazenda do Arado, com 426 hectares, é reconhecida como um importante sítio arqueológico, com marcas de ocupação guarani, do período pré-colonial. Algumas das peças encontradas na região encontram-se em exposição no Museu Joaquim José Felizardo, na Cidade Baixa, em Porto Alegre.
A parte da Fazenda em si, com construções que datam dos séculos XIX e XX, teve como últimos donos a família Caldas, proprietários do jornal Correio do Povo.
Em um site mantido pelo grupo Preserva Arado, que defende a conservação da antiga fazenda, os ativistas lembram ainda da sua importância cultural para a identidade da própria região. A área está ligada à realização da pesca artesanal, criação de gado e cavalos, navegação e cultivo de alimentos. Além de ser uma referência no "núcleo urbano de Belém Novo", "uma região marcada pela tranquilidade e qualidade de vida" na Zona Sul.
Há anos, moradores do Belém Novo tentam barrar o projeto que pretende transformar a antiga fazenda em um condomínio de 2,3 mil unidades residenciais e comerciais. Em 2015, a Câmara de Vereadores aprovou um projeto que retirou a área da zona rural da cidade e ampliando as possibilidades de uso da mesma, com aumento dos índices construtivos, na definição do novo Plano Diretor de Desenvolvimento Urbano e Ambiental (PDDUA). Em agosto do ano passado, porém, a decisão foi suspensa na Justiça.
https://www.sul21.com.br/ultimas-noticias/geral/2018/06/guaranis-fazem-retomada-em-area-da-fazenda-arado-velho-em-porto-alegre/
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source