De Pueblos Indígenas en Brasil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Noticias
Cultura Karajá será vista na Alemanha
07/03/2002
Autor: Mariá Soares
Fonte: Jornal do Tocantins-Palmas-TO
O ritual do Hetohoky e exposição de arte serão apresentados em junho, em Berlim, numa parceria da Secult e Ideti
Cultura Karajá fará parte da programação do projeto Intransite da Casa das Culturas do Mundo, em Berlim (Alemanha) que acontecerá durante todo o próximo mês de junho. A viagem àquele país é fruto de uma parceria da ONG Instituto de Desenvolvimento das Tradições Indígenas (Ideti), com sede em São Paulo, e Governo do Estado por meio da Secretaria da Cultura (Secult). O convite partiu da Casa das Culturas do Mundo e do Museu Antropológico de Berlim ao Ideti, que em 2000 foi à Alemanha com o projeto Rito de Passagem.
A coordenadora cultural do Ideti, Ângela Pappiani, diz que mais de 50 países estarão no evento que contará com artistas de todas as áreas e povos tradicionais. Do Brasil, somente o povo Karajá participará. Para a secretária estadual de Cultura, Kátia Rocha, o evento "será uma oportunidade para outros povos conhecerem uma cultura milenar", acredita.
Intransite acontece no ano em que a cultura indígena é enfocada pela Campanha da Fraternidade (CF), sob o tema Fraternidade e povos indígenas e lema Por uma terra sem males. Entre os objetivos, a CF chama a atenção para o respeito e a valorização dos povos indígenas.
Acervo
Os índios ficarão na Alemanha no período de 4 a 13 de junho, quando vão apresentar a dança do Hetohoky (lê-se retorrocan), ritual sagrado de iniciação dos meninos para a fase adulta. No mesmo período, haverá uma exposição da arte Karajá no Museen Dahlen (Berlim). O local tem um amplo acervo da cultura Karajá adquirida pelos viajantes no século 18.
A exposição será organizada pela Secult por meio do Programa de Desenvolvimento do Artesanato Tocantinense (Proarte). Ontem, os índios estiveram em Palmas para viabilizar a documentação para a viagem. A diretora cultura do Ideti, Ângela Pappiani, diz que o evento em Berlim busca "através da arte criar um diálogo com o mundo", explica. Dezesseis índios Karajá viajarão para a Alemanha.
Cultura Karajá fará parte da programação do projeto Intransite da Casa das Culturas do Mundo, em Berlim (Alemanha) que acontecerá durante todo o próximo mês de junho. A viagem àquele país é fruto de uma parceria da ONG Instituto de Desenvolvimento das Tradições Indígenas (Ideti), com sede em São Paulo, e Governo do Estado por meio da Secretaria da Cultura (Secult). O convite partiu da Casa das Culturas do Mundo e do Museu Antropológico de Berlim ao Ideti, que em 2000 foi à Alemanha com o projeto Rito de Passagem.
A coordenadora cultural do Ideti, Ângela Pappiani, diz que mais de 50 países estarão no evento que contará com artistas de todas as áreas e povos tradicionais. Do Brasil, somente o povo Karajá participará. Para a secretária estadual de Cultura, Kátia Rocha, o evento "será uma oportunidade para outros povos conhecerem uma cultura milenar", acredita.
Intransite acontece no ano em que a cultura indígena é enfocada pela Campanha da Fraternidade (CF), sob o tema Fraternidade e povos indígenas e lema Por uma terra sem males. Entre os objetivos, a CF chama a atenção para o respeito e a valorização dos povos indígenas.
Acervo
Os índios ficarão na Alemanha no período de 4 a 13 de junho, quando vão apresentar a dança do Hetohoky (lê-se retorrocan), ritual sagrado de iniciação dos meninos para a fase adulta. No mesmo período, haverá uma exposição da arte Karajá no Museen Dahlen (Berlim). O local tem um amplo acervo da cultura Karajá adquirida pelos viajantes no século 18.
A exposição será organizada pela Secult por meio do Programa de Desenvolvimento do Artesanato Tocantinense (Proarte). Ontem, os índios estiveram em Palmas para viabilizar a documentação para a viagem. A diretora cultura do Ideti, Ângela Pappiani, diz que o evento em Berlim busca "através da arte criar um diálogo com o mundo", explica. Dezesseis índios Karajá viajarão para a Alemanha.
Las noticias publicadas en el sitio Povos Indígenas do Brasil (Pueblos Indígenas del Brasil) son investigadas en forma diaria a partir de fuentes diferentes y transcriptas tal cual se presentan en su canal de origen. El Instituto Socioambiental no se responsabiliza por las opiniones o errores publicados en esos textos. En el caso en el que Usted encuentre alguna inconsistencia en las noticias, por favor, póngase en contacto en forma directa con la fuente mencionada.