De Pueblos Indígenas en Brasil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Noticias
Gol Guarani
15/06/2010
Autor: Egon Dionísio Heck *
Fonte: Adital - http://www.adital.com.br/
Por vários lugares de Assunción a expressão de confiança na alma Guarani - uma índia em movimento de defesa agarrando as flechas que estão sendo arremessadas contra o Paraguai. A escrita diz "La mística guarani vá por más"
Tarde do dia 14 de junho. Os gritos e vibração podem ser ouvidos de longe. O telão caprichosamente instalado por uma indústria mundial de bebidas parecia um estádio lotado.
Há poucas quadras dali uma catadora de lixo continuava realizando tranquilamente sua luta pela sobrevivência, ignorando olimpicamente o que se passava ao redor. Seu gol era ter com que matar a fome.
Paixão guarani
Na Centro Cultural da Espanha, sala cheia. A tela trazia o rosto sorridente de barba branca de uma conhecida personalidade. Meliá é uma personalidade do mundo acadêmico no Paraguai, no Brasil e certamente um dos mais apaixonados conhecedores do mundo e da alma Guarani da atualidade. É uma homenagem aos cabelos grisalhos e rosto sorridente através de um vídeo em que ele narra sua trajetória de vida e seu aguçado, crítico e arrojado pensamento. Cativado pelos Guarani, estes se tornaram sua paixão. Com eles percorreu as recônditas trilhas de uma sabedoria milenar e de um povo heróico, em mais de 500 anos de resistências as invasões de seus territórios, cultura e modos de vida.
No vídeo, ele expõe com a tranquilidade que lhe é peculiar seu pensamento com relação à história, pensamento e língua Guarani. Ironicamente afirma que os europeus "descobriram a América, mas ainda não descobriram os Guarani". E desnuda uma de suas crenças profundas "se os Guarani não existissem teríamos que inventá-los". Eles souberam, em seu sistema social, conjugar liberdade com solidariedade.
Com relação à língua expõem com brilhantismo seu pensamento com relação à dinâmica e importância do mesmo no processo histórico de afirmação da identidade e resistência guarani. "A língua é um jardim com flores muito delicadas, e muitas vezes quase invisíveis, porém é ali que está o último campo de batalha da resistência à conquista de um povo".
No final do vídeo ele, já um pouco alquebrado pela idade, porém com a mesma disposição, subiu ao palco para os agradecimentos àquela multidão de amigos pedindo desculpas pelo esquecimento de alguns nomes, e reafirmando com toda sua lucidez e sabedoria, que se alimenta mais de perguntas do que eventuais respostas.
Encontro continental Guarani
A poucas quadras do coração de Assunción, outro momento importante: a coordenação do movimento continental Guarani, preparava o III Encontro Continental da Grande Nação Guarani, presente em cinco países da América do Sul. Caprichosamente na pauta do dia 14 à tarde constava a confiança à flor da pele de um Paraguai vibrante: triunfo Paraguai x Itália. E se cumpriu o ritual de torcida organizada, com direito a quentão e caipirinha. Ali todos, brasileiros, argentinhos, guarani, todos éramos torcedores do Paraguai. É espírito latino americano que se fazia prevalecer. Enfrentar, numa estréia, o atual campeão mundial, não era tarefa nada fácil. O gol da seleção paraguaia fez um grito contido explodir. Também foi um gol Guarani. Apesar de não conseguir garantir a vitória, o empate teve um leve sabor de um resultado positivo.
Depois do futebol pulsando o mundo, foi a vez de voltar ao planejamento desse importante momento da luta e articulação do povo Guarani.
Talvez bola continue colocada na marca da penalidade máxima, e só quando efetivamente seja respeitada a pluralidade de povos em nossos países, quando conseguirem reconhecer a presença de inúmeros povos originários-indígenas que os compõem, então sim estaremos fazendo um gol de justiça e dignidade.
Povo Guarani Grande Povo
Assunción, 15 de junho de 2010
* Assessor do Conselho Indigenista Missionário (CIMI) Mato Grosso do Sul
http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?lang=PT&cod=48598
Tarde do dia 14 de junho. Os gritos e vibração podem ser ouvidos de longe. O telão caprichosamente instalado por uma indústria mundial de bebidas parecia um estádio lotado.
Há poucas quadras dali uma catadora de lixo continuava realizando tranquilamente sua luta pela sobrevivência, ignorando olimpicamente o que se passava ao redor. Seu gol era ter com que matar a fome.
Paixão guarani
Na Centro Cultural da Espanha, sala cheia. A tela trazia o rosto sorridente de barba branca de uma conhecida personalidade. Meliá é uma personalidade do mundo acadêmico no Paraguai, no Brasil e certamente um dos mais apaixonados conhecedores do mundo e da alma Guarani da atualidade. É uma homenagem aos cabelos grisalhos e rosto sorridente através de um vídeo em que ele narra sua trajetória de vida e seu aguçado, crítico e arrojado pensamento. Cativado pelos Guarani, estes se tornaram sua paixão. Com eles percorreu as recônditas trilhas de uma sabedoria milenar e de um povo heróico, em mais de 500 anos de resistências as invasões de seus territórios, cultura e modos de vida.
No vídeo, ele expõe com a tranquilidade que lhe é peculiar seu pensamento com relação à história, pensamento e língua Guarani. Ironicamente afirma que os europeus "descobriram a América, mas ainda não descobriram os Guarani". E desnuda uma de suas crenças profundas "se os Guarani não existissem teríamos que inventá-los". Eles souberam, em seu sistema social, conjugar liberdade com solidariedade.
Com relação à língua expõem com brilhantismo seu pensamento com relação à dinâmica e importância do mesmo no processo histórico de afirmação da identidade e resistência guarani. "A língua é um jardim com flores muito delicadas, e muitas vezes quase invisíveis, porém é ali que está o último campo de batalha da resistência à conquista de um povo".
No final do vídeo ele, já um pouco alquebrado pela idade, porém com a mesma disposição, subiu ao palco para os agradecimentos àquela multidão de amigos pedindo desculpas pelo esquecimento de alguns nomes, e reafirmando com toda sua lucidez e sabedoria, que se alimenta mais de perguntas do que eventuais respostas.
Encontro continental Guarani
A poucas quadras do coração de Assunción, outro momento importante: a coordenação do movimento continental Guarani, preparava o III Encontro Continental da Grande Nação Guarani, presente em cinco países da América do Sul. Caprichosamente na pauta do dia 14 à tarde constava a confiança à flor da pele de um Paraguai vibrante: triunfo Paraguai x Itália. E se cumpriu o ritual de torcida organizada, com direito a quentão e caipirinha. Ali todos, brasileiros, argentinhos, guarani, todos éramos torcedores do Paraguai. É espírito latino americano que se fazia prevalecer. Enfrentar, numa estréia, o atual campeão mundial, não era tarefa nada fácil. O gol da seleção paraguaia fez um grito contido explodir. Também foi um gol Guarani. Apesar de não conseguir garantir a vitória, o empate teve um leve sabor de um resultado positivo.
Depois do futebol pulsando o mundo, foi a vez de voltar ao planejamento desse importante momento da luta e articulação do povo Guarani.
Talvez bola continue colocada na marca da penalidade máxima, e só quando efetivamente seja respeitada a pluralidade de povos em nossos países, quando conseguirem reconhecer a presença de inúmeros povos originários-indígenas que os compõem, então sim estaremos fazendo um gol de justiça e dignidade.
Povo Guarani Grande Povo
Assunción, 15 de junho de 2010
* Assessor do Conselho Indigenista Missionário (CIMI) Mato Grosso do Sul
http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?lang=PT&cod=48598
Las noticias publicadas en el sitio Povos Indígenas do Brasil (Pueblos Indígenas del Brasil) son investigadas en forma diaria a partir de fuentes diferentes y transcriptas tal cual se presentan en su canal de origen. El Instituto Socioambiental no se responsabiliza por las opiniones o errores publicados en esos textos. En el caso en el que Usted encuentre alguna inconsistencia en las noticias, por favor, póngase en contacto en forma directa con la fuente mencionada.