De Pueblos Indígenas en Brasil
Noticias
Cultura Karajá será vista na Alemanha
07/03/2002
Autor: Mariá Soares
Fonte: Jornal do Tocantins-Palmas-TO
O ritual do Hetohoky e exposição de arte serão apresentados em junho, em Berlim, numa parceria da Secult e Ideti
Cultura Karajá fará parte da programação do projeto Intransite da Casa das Culturas do Mundo, em Berlim (Alemanha) que acontecerá durante todo o próximo mês de junho. A viagem àquele país é fruto de uma parceria da ONG Instituto de Desenvolvimento das Tradições Indígenas (Ideti), com sede em São Paulo, e Governo do Estado por meio da Secretaria da Cultura (Secult). O convite partiu da Casa das Culturas do Mundo e do Museu Antropológico de Berlim ao Ideti, que em 2000 foi à Alemanha com o projeto Rito de Passagem.
A coordenadora cultural do Ideti, Ângela Pappiani, diz que mais de 50 países estarão no evento que contará com artistas de todas as áreas e povos tradicionais. Do Brasil, somente o povo Karajá participará. Para a secretária estadual de Cultura, Kátia Rocha, o evento "será uma oportunidade para outros povos conhecerem uma cultura milenar", acredita.
Intransite acontece no ano em que a cultura indígena é enfocada pela Campanha da Fraternidade (CF), sob o tema Fraternidade e povos indígenas e lema Por uma terra sem males. Entre os objetivos, a CF chama a atenção para o respeito e a valorização dos povos indígenas.
Acervo
Os índios ficarão na Alemanha no período de 4 a 13 de junho, quando vão apresentar a dança do Hetohoky (lê-se retorrocan), ritual sagrado de iniciação dos meninos para a fase adulta. No mesmo período, haverá uma exposição da arte Karajá no Museen Dahlen (Berlim). O local tem um amplo acervo da cultura Karajá adquirida pelos viajantes no século 18.
A exposição será organizada pela Secult por meio do Programa de Desenvolvimento do Artesanato Tocantinense (Proarte). Ontem, os índios estiveram em Palmas para viabilizar a documentação para a viagem. A diretora cultura do Ideti, Ângela Pappiani, diz que o evento em Berlim busca "através da arte criar um diálogo com o mundo", explica. Dezesseis índios Karajá viajarão para a Alemanha.
Cultura Karajá fará parte da programação do projeto Intransite da Casa das Culturas do Mundo, em Berlim (Alemanha) que acontecerá durante todo o próximo mês de junho. A viagem àquele país é fruto de uma parceria da ONG Instituto de Desenvolvimento das Tradições Indígenas (Ideti), com sede em São Paulo, e Governo do Estado por meio da Secretaria da Cultura (Secult). O convite partiu da Casa das Culturas do Mundo e do Museu Antropológico de Berlim ao Ideti, que em 2000 foi à Alemanha com o projeto Rito de Passagem.
A coordenadora cultural do Ideti, Ângela Pappiani, diz que mais de 50 países estarão no evento que contará com artistas de todas as áreas e povos tradicionais. Do Brasil, somente o povo Karajá participará. Para a secretária estadual de Cultura, Kátia Rocha, o evento "será uma oportunidade para outros povos conhecerem uma cultura milenar", acredita.
Intransite acontece no ano em que a cultura indígena é enfocada pela Campanha da Fraternidade (CF), sob o tema Fraternidade e povos indígenas e lema Por uma terra sem males. Entre os objetivos, a CF chama a atenção para o respeito e a valorização dos povos indígenas.
Acervo
Os índios ficarão na Alemanha no período de 4 a 13 de junho, quando vão apresentar a dança do Hetohoky (lê-se retorrocan), ritual sagrado de iniciação dos meninos para a fase adulta. No mesmo período, haverá uma exposição da arte Karajá no Museen Dahlen (Berlim). O local tem um amplo acervo da cultura Karajá adquirida pelos viajantes no século 18.
A exposição será organizada pela Secult por meio do Programa de Desenvolvimento do Artesanato Tocantinense (Proarte). Ontem, os índios estiveram em Palmas para viabilizar a documentação para a viagem. A diretora cultura do Ideti, Ângela Pappiani, diz que o evento em Berlim busca "através da arte criar um diálogo com o mundo", explica. Dezesseis índios Karajá viajarão para a Alemanha.
Las noticias publicadas en el sitio Povos Indígenas do Brasil (Pueblos Indígenas del Brasil) son investigadas en forma diaria a partir de fuentes diferentes y transcriptas tal cual se presentan en su canal de origen. El Instituto Socioambiental no se responsabiliza por las opiniones o errores publicados en esos textos. En el caso en el que Usted encuentre alguna inconsistencia en las noticias, por favor, póngase en contacto en forma directa con la fuente mencionada.