De Pueblos Indígenas en Brasil
Noticias
TRF mantém desocupação de 11 fazendas
11/02/2004
Fonte: OESP, Nacional, p. A9
TRF mantém desocupação de 11 fazendas
Thélio de Magalhães
A 5.ª Turma Tribunal Regional Federal de Recursos da 3.ª Região determinou ontem o afastamento dos caiovás-guaranis de 11 das 14 propriedades rurais que haviam invadido em janeiro, no Mato Grosso do Sul.
Eles poderão ficar provisoriamente nas fazendas São Jorge, Remanso e Paloma, em Japorã e Iguatemi, desde que não impeçam o retorno dos proprietários, nem atrapalhem a produção.
Ao se referir à permanência dos índios nas três áreas, o texto diz: "A ocupação precária não poderá inviabilizar a posse tranqüila da propriedade ou sua exploração econômica." Acrescenta que as áreas serão indicadas pelos proprietários e pela Funai com a participação do Ministério Público Federal.
O TRF deixa claro que a permanência provisória "não traduz qualquer reconhecimento acerca do direito dos indígenas, matéria ser discutida e decidida em via própria".
De maneira geral a 5.ª Turma confirma a decisão do juiz Odilon de Oliveira, que concedeu liminares em ações de reintegração de posse propostas por fazendeiros; e também aceita e detalha as ressalvas feitas pela desembargadora Consuelo Yoshida, que determinou a saída negociada.
OESP, 11/02/2004, Nacional, p. A9
Thélio de Magalhães
A 5.ª Turma Tribunal Regional Federal de Recursos da 3.ª Região determinou ontem o afastamento dos caiovás-guaranis de 11 das 14 propriedades rurais que haviam invadido em janeiro, no Mato Grosso do Sul.
Eles poderão ficar provisoriamente nas fazendas São Jorge, Remanso e Paloma, em Japorã e Iguatemi, desde que não impeçam o retorno dos proprietários, nem atrapalhem a produção.
Ao se referir à permanência dos índios nas três áreas, o texto diz: "A ocupação precária não poderá inviabilizar a posse tranqüila da propriedade ou sua exploração econômica." Acrescenta que as áreas serão indicadas pelos proprietários e pela Funai com a participação do Ministério Público Federal.
O TRF deixa claro que a permanência provisória "não traduz qualquer reconhecimento acerca do direito dos indígenas, matéria ser discutida e decidida em via própria".
De maneira geral a 5.ª Turma confirma a decisão do juiz Odilon de Oliveira, que concedeu liminares em ações de reintegração de posse propostas por fazendeiros; e também aceita e detalha as ressalvas feitas pela desembargadora Consuelo Yoshida, que determinou a saída negociada.
OESP, 11/02/2004, Nacional, p. A9
Las noticias publicadas en el sitio Povos Indígenas do Brasil (Pueblos Indígenas del Brasil) son investigadas en forma diaria a partir de fuentes diferentes y transcriptas tal cual se presentan en su canal de origen. El Instituto Socioambiental no se responsabiliza por las opiniones o errores publicados en esos textos. En el caso en el que Usted encuentre alguna inconsistencia en las noticias, por favor, póngase en contacto en forma directa con la fuente mencionada.