From Indigenous Peoples in Brazil
News
Índios dormem em barco há uma semana para tirar documentos no AC
02/03/2015
Autor: Tácita Muniz
Fonte: G1 - gttp://www.g1.globo.com
Uma família composta por sete indígenas da etnia Ashaninka está instalada, há uma semana, em um barco às margens do Rio Juruá, em Cruzeiro do Sul (AC). O motivo da viagem é, segundo Ãtxoki, de 43 anos, a retirada de certidões de nascimento daqueles que ainda não possuem o registro. Sendo um dos poucos nativos a falar e entender o português, ele explica que traz os índios da aldeia, localizada no município de Marechal Thaumaturgo, e os leva para a retirada de documentos. A prática é constante, segundo ele.
"Eu trabalho ajudando eles a tirarem a documentação, porque quando a gente precisa de algum atendimento [médico] eles pedem isso pra gente. Como sou um dos poucos que falo português, sempre dou um jeito de acompanhá-los", explica.
De acordo com Ãtxoki, por esse serviço não é cobrado nenhuma taxa. O barco onde ficam instalados é da própria comunidade. A viagem da aldeia à cidade de Cruzeiro do Sul dura, em média, um dia e meio, segundo o indígena. Eles permanecem na cidade até que a documentação seja retirada. Ãtxoki diz que deve retornar à tribo nesta terça-feira (3) e volta a Cruzeiro do Sul novamente no dia 24 de março.
"Nós dormimos aqui até que tudo seja resolvido, passamos uns dias e também levamos para a comunidade alguns alimentos e objetos que precisamos usar muito, como panelas. Essas coisas vão para a cooperativa da tribo", explica.
O indígena conta ainda que essa é uma forma de quando os nativos precisarem, principalmente de atendimento médico, terem a garantia de receberem o serviço. Mesmo com dificuldade de entender a língua, ele é um dos poucos que faz esse contato da tribo com a burocracia do sistema.
http://g1.globo.com/ac/acre/noticia/2015/03/indios-dormem-em-barco-ha-uma-semana-para-tirar-documentos-no-ac.html
"Eu trabalho ajudando eles a tirarem a documentação, porque quando a gente precisa de algum atendimento [médico] eles pedem isso pra gente. Como sou um dos poucos que falo português, sempre dou um jeito de acompanhá-los", explica.
De acordo com Ãtxoki, por esse serviço não é cobrado nenhuma taxa. O barco onde ficam instalados é da própria comunidade. A viagem da aldeia à cidade de Cruzeiro do Sul dura, em média, um dia e meio, segundo o indígena. Eles permanecem na cidade até que a documentação seja retirada. Ãtxoki diz que deve retornar à tribo nesta terça-feira (3) e volta a Cruzeiro do Sul novamente no dia 24 de março.
"Nós dormimos aqui até que tudo seja resolvido, passamos uns dias e também levamos para a comunidade alguns alimentos e objetos que precisamos usar muito, como panelas. Essas coisas vão para a cooperativa da tribo", explica.
O indígena conta ainda que essa é uma forma de quando os nativos precisarem, principalmente de atendimento médico, terem a garantia de receberem o serviço. Mesmo com dificuldade de entender a língua, ele é um dos poucos que faz esse contato da tribo com a burocracia do sistema.
http://g1.globo.com/ac/acre/noticia/2015/03/indios-dormem-em-barco-ha-uma-semana-para-tirar-documentos-no-ac.html
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source