From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Noticias
Apoio internacional à Mobilização Nacional Indígena: Conselho Continental da Nação Guarani (CCNAGUA) reunido em Brasilia no Acampamento Terra Livre 2015
14/04/2015
Fonte: Índio Cidadão? - http://www.indiocidadao.org
Documentos anexos
Membros do Conselho Continental da Nação Guarani (CCNAGUA), provenientes da Bolívia, Argentina e Paraguai,se unem aos troncos Kaiowa, Mbya e Ñhandeva no ACAMPAMENTO TERRA LIVRE 2015, na Capital Federal do Brasil. O apoio internacional durante a realização dessa MOBILIZAÇÃO NACIONAL INDÍGENA, dos dias 13 a 16 de abril de 2015, integra o plano de ação deliberado no Grande Conselho do CCNAGUA reunido no tekoa Ka'akupe, na província de Misiones - Argentina, nos dias 17 e 18 de março. Naquela ocasião, os representantes da Nação Guarani dos quatro países se declararam "em estado de emergência, alerta e mobilização permanente em defesa de nossos territórios, de nossa vida, de nossa autonomia e nossa liberdade" (leia a íntegra do Manifesto Urgente do Conselho Continental da Nação Guarani).
O CCNAGUA ergue a voz unificada de sua resistência originária e secular na América do Sul, afirmando que "as agressões e ameaças que vem padecendo os povos da Nação Guarani representam um genocídio e etnocídio, e que a Proposta de Emenda Constitucional no 215 representa um retrocesso sem igual nos direitos conquistados pelo nosso povo". A PEC 215 propõe que a demarcação de Terras Indígenas seja de competência exclusiva do Congresso Nacional, dominado pelo grupo de interesse denominado Bancada Ruralista - composto por latifundiários, empresários do agronegócio e políticos financiados pelo lobby desse forte setor econômico.
A declaração do Conselho Continental repudia a omissão do Governo Federal na conclusão dos processos de demarcação das terras tradicionais do Povo Kaiowa e Guarani, demanda histórica representada por quarenta retomadas no Mato Grosso do Sul (MS), e do Povo Guarani Mbya, no oeste do Paraná. Denuncia também, de forma contundente, "as remoções sistemáticas, violentos ataques de pistoleiros e forças policiais do estado do Mato Grosso do Sul e outros estados brasileiros, e ameaças de despejo judicial, para despojar os territórios desses Povos e, assim, favorecer aos agronegócios".
A representativa delegação do Grande Conselho Aty Guasu Kaiowa e Guarani, com o reforço dos demais povos do CCNAGUA, traz aos Poderes da República a exigência do respeito ao disposto na Constituição Federal de 1988 e imediato reconhecimento dos direitos originários sobre os Tekoha (terras tradicionais). Ao Poder Executivo, solicita que cumpra seu dever constitucional e conclua os processos de demarcação das terras indígenas no MS, sendo resultado de sua omissão de 22 anos o extermínio sistemático das lideranças das retomadas, há mais de uma década.
Ao Poder Judiciário, solicita que anule as decisões de despejo judicial baseadas na tese do marco temporal e evite que seja consolidada essa jurisprudência, que no entendimento de manifesto da Associação Juízes para a Democracia representa a "legalização na democracia do genocídio dos povos indígenas durante a ditadura" (http://www.indio-eh-nos.eco.br/2015/04/12/contra-o-marco-temporal-a-legalizacao-na-democracia-do-genocidio-dos-povos-indigenas-durante-a-ditadura/). Ao Congresso Nacional, o imediato arquivamento da PEC 215, que já foi declarada inconstitucional pelo Grupo de Trabalho "Questão das Terras Indígenas", composto por parlamentares e lideranças indígenas, criado na Câmara dos Deputados após a histórica ocupação do Plenário Ulysses Guimarães pelo Movimento Indígena, no marco do ABRIL INDÍGENA 2013.
Na assembleia da MOBILIZAÇÃO NACIONAL INDÍGENA - ACAMPAMENTO TERRA LIVRE 2015, os representantes bolivianos do CCNAGUA também apresentarão o pronunciamento do Diretório da Confederação de Povos Indígenas da Bolívia (CIDOB ORGANICA), da Confederação Nacional de Mulheres Indígenas da Bolívia (CNAMIB) que representam aos Povos Indígenas do Oriente, Chaco e Amazônia boliviana, CAOI, COICA e CONAMAQ, emitido na cidade de Santa Cruz de La Sierra no último dia 07. O apoio internacional reforça as graves denúncias da violação de direitos humanos dos Povos Originários no Brasil, em especial, sobre a narrativa testemunhal do genocídio em curso no estado do Mato Grosso do Sul.
Lideranças Kaiowa e Guarani, cadastradas nos Programas Federais de Proteção da Secretária de Direitos Humanos - Presidência da República (SDH/PR), vêm a Brasília denunciar novas agressões de latifundiários e pistoleiros, com o risco iminente de execuções. Foram comunicados por lideranças do Aty Guasu que o cacique Ladio Veron, inscrito no PPPDH da SDH/PR (http://www.sdh.gov.br/assuntos/combates-as-violacoes/programas/defensores-dos-direitos-humanos-1) e no Programa Linha de Frente (http://www.linhadefrente.org/portfolio/cacique-ladio-veron/) , sofreu atentado em rodovia no MS, ontem. Ainda aguardam informações sobre seu estado atual de saúde. Segue o clamor dessa Nação Originária por "TERRA, VIDA, JUSTIÇA e DEMARCAÇÃO".
Brasília/DF, 14 de abril de 2015.
Texto, tradução e foto por Rodrigo Arajeju - 7G Documenta (http://www.7gdocumenta.com.br). Com informações de lideranças do Grande Conselho Aty Guasu Kaiowa e Guarani, e do Conselho Continental da Nação Guarani.
http://indiocidadao.org/2015/04/14/apoio-internacional-a-mobilizacao-nacional-indigena-conselho-continental-da-nacao-guarani-ccnagua-reunido-em-brasilia-no-acampamento-terra-livre-2015/
O CCNAGUA ergue a voz unificada de sua resistência originária e secular na América do Sul, afirmando que "as agressões e ameaças que vem padecendo os povos da Nação Guarani representam um genocídio e etnocídio, e que a Proposta de Emenda Constitucional no 215 representa um retrocesso sem igual nos direitos conquistados pelo nosso povo". A PEC 215 propõe que a demarcação de Terras Indígenas seja de competência exclusiva do Congresso Nacional, dominado pelo grupo de interesse denominado Bancada Ruralista - composto por latifundiários, empresários do agronegócio e políticos financiados pelo lobby desse forte setor econômico.
A declaração do Conselho Continental repudia a omissão do Governo Federal na conclusão dos processos de demarcação das terras tradicionais do Povo Kaiowa e Guarani, demanda histórica representada por quarenta retomadas no Mato Grosso do Sul (MS), e do Povo Guarani Mbya, no oeste do Paraná. Denuncia também, de forma contundente, "as remoções sistemáticas, violentos ataques de pistoleiros e forças policiais do estado do Mato Grosso do Sul e outros estados brasileiros, e ameaças de despejo judicial, para despojar os territórios desses Povos e, assim, favorecer aos agronegócios".
A representativa delegação do Grande Conselho Aty Guasu Kaiowa e Guarani, com o reforço dos demais povos do CCNAGUA, traz aos Poderes da República a exigência do respeito ao disposto na Constituição Federal de 1988 e imediato reconhecimento dos direitos originários sobre os Tekoha (terras tradicionais). Ao Poder Executivo, solicita que cumpra seu dever constitucional e conclua os processos de demarcação das terras indígenas no MS, sendo resultado de sua omissão de 22 anos o extermínio sistemático das lideranças das retomadas, há mais de uma década.
Ao Poder Judiciário, solicita que anule as decisões de despejo judicial baseadas na tese do marco temporal e evite que seja consolidada essa jurisprudência, que no entendimento de manifesto da Associação Juízes para a Democracia representa a "legalização na democracia do genocídio dos povos indígenas durante a ditadura" (http://www.indio-eh-nos.eco.br/2015/04/12/contra-o-marco-temporal-a-legalizacao-na-democracia-do-genocidio-dos-povos-indigenas-durante-a-ditadura/). Ao Congresso Nacional, o imediato arquivamento da PEC 215, que já foi declarada inconstitucional pelo Grupo de Trabalho "Questão das Terras Indígenas", composto por parlamentares e lideranças indígenas, criado na Câmara dos Deputados após a histórica ocupação do Plenário Ulysses Guimarães pelo Movimento Indígena, no marco do ABRIL INDÍGENA 2013.
Na assembleia da MOBILIZAÇÃO NACIONAL INDÍGENA - ACAMPAMENTO TERRA LIVRE 2015, os representantes bolivianos do CCNAGUA também apresentarão o pronunciamento do Diretório da Confederação de Povos Indígenas da Bolívia (CIDOB ORGANICA), da Confederação Nacional de Mulheres Indígenas da Bolívia (CNAMIB) que representam aos Povos Indígenas do Oriente, Chaco e Amazônia boliviana, CAOI, COICA e CONAMAQ, emitido na cidade de Santa Cruz de La Sierra no último dia 07. O apoio internacional reforça as graves denúncias da violação de direitos humanos dos Povos Originários no Brasil, em especial, sobre a narrativa testemunhal do genocídio em curso no estado do Mato Grosso do Sul.
Lideranças Kaiowa e Guarani, cadastradas nos Programas Federais de Proteção da Secretária de Direitos Humanos - Presidência da República (SDH/PR), vêm a Brasília denunciar novas agressões de latifundiários e pistoleiros, com o risco iminente de execuções. Foram comunicados por lideranças do Aty Guasu que o cacique Ladio Veron, inscrito no PPPDH da SDH/PR (http://www.sdh.gov.br/assuntos/combates-as-violacoes/programas/defensores-dos-direitos-humanos-1) e no Programa Linha de Frente (http://www.linhadefrente.org/portfolio/cacique-ladio-veron/) , sofreu atentado em rodovia no MS, ontem. Ainda aguardam informações sobre seu estado atual de saúde. Segue o clamor dessa Nação Originária por "TERRA, VIDA, JUSTIÇA e DEMARCAÇÃO".
Brasília/DF, 14 de abril de 2015.
Texto, tradução e foto por Rodrigo Arajeju - 7G Documenta (http://www.7gdocumenta.com.br). Com informações de lideranças do Grande Conselho Aty Guasu Kaiowa e Guarani, e do Conselho Continental da Nação Guarani.
http://indiocidadao.org/2015/04/14/apoio-internacional-a-mobilizacao-nacional-indigena-conselho-continental-da-nacao-guarani-ccnagua-reunido-em-brasilia-no-acampamento-terra-livre-2015/
Las noticias publicadas en el sitio Povos Indígenas do Brasil (Pueblos Indígenas del Brasil) son investigadas en forma diaria a partir de fuentes diferentes y transcriptas tal cual se presentan en su canal de origen. El Instituto Socioambiental no se responsabiliza por las opiniones o errores publicados en esos textos. En el caso en el que Usted encuentre alguna inconsistencia en las noticias, por favor, póngase en contacto en forma directa con la fuente mencionada.