From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Noticias
'Existe um ímpeto no governo Temer para desmontar redes de proteção social no país'
04/12/2016
Fonte: Sputnik- https://br.sputniknews.com
Em meados do ano em curso, o artista multimídia Jorge Luiz Campos viu o seu projeto "Até à Próxima Primavera" ameaçado por causa da instabilidade política. Agora, com o fim do ano se aproximando, ele conseguiu terminar o projeto, que trata sobre a vida da etnia indígena Yuhupdeh.
Os Yuhudpeh vivem na Amazônia, perto da fronteira com a Colômbia, em uma região que fica bastante longe da civilização, quer a brasileira, quer a colombiana. O interesse de Jorge Luiz Campos é principalmente socioantropológico; em entrevista à Sputnik Brasil, ele fala em diversos assuntos, explicando também o aspecto político.
Confira a íntegra da entrevista:
Sputnik: Como você estima, agora, as perspectivas do projeto?
Jorge Luiz Campos: Eu revisei todo o projeto cuidadosamente, reajustei as cotas de apoio e estou articulando melhor a campanha com eventos de apoio e divulgação mais consistente. Espero que funcione porque crowdfunding é sempre o último recurso, diferente do que muita gente acredita, não é fácil levantar fundos na internet. Ao mesmo tempo, ver os amigos manifestando apoio é também muito gratificante e nos enche de forças.
S: Qual é o significado do título do projeto?
JLC: Primavera tem sempre uma atmosfera de esperança, algo que virá a florescer. Eu deixei a reserva indígena no fim da primavera de 2015, exatamente no equinócio. Eu sou um sujeito bastante cético e racional, mas às vezes na vida experimentamos sensações muito fortes. Eu experimentei na pele uma conexão muito diferente com a floresta, é difícil colocar em palavras, tudo é forte e frágil simultaneamente e, depois da experiência, ficou mais fácil entender uma dimensão mágica e mística do mundo, uma dimensão do que é divino. Até à Próxima Primavera expressa o meu desejo de preservar essa dimensão do sagrado na natureza.
S: A Funai, que ficou com liberdade de ação restrita após a chegada ao poder do governo interino, tem permanecido sem cabeça vários anos, com problemas internos sem resolver. O processo teve movimento ou não?
JLC: O governo interino mudou a direção da FUNAI e a comunidade indigenista ficou insatisfeita com a pessoa indicada. Não diria que ficou com liberdade restrita de ação, mas a FUNAI está sucateada, sem orçamento, sem funcionários. Já estava no governo Dilma [Rousseff, ex-presidente do Brasil, deposta do seu cargo após o processo de impeachment] e com o governo [do novo presidente Michel] Temer, não vejo possibilidade de melhorar, pois se for necessário reduzir direitos das minorias para favorecer o empresariado e os ruralistas, o governo Temer fará sem hesitar. Está fazendo.
S: O que exatamente mudou com o governo de Temer?
JLC: Muito além da política econômica e das novas articulações da política externa, existe também um ímpeto no governo Temer para desmontar as redes de proteção social no país, estamos a todo tempo observando retrocessos como a revisão da previdência, cortes e mudanças de políticas públicas para cultura, educação e saúde. Sem falar na PEC 241 que visa impor limites nos investimentos do governo por 20 anos.
S: Você chamou a virada do poder de golpe. Como você explicaria o golpe para os brasileiros?
JLC: Não há crime de responsabilidade nas pedaladas e isso ficou claro com o julgamento da Dilma no STF, pois ela nem perdeu direitos políticos, por outro lado, os articuladores do golpe são o tempo todo pegos com provas concretas em grandes esquemas de corrupção. O Cunha só foi realmente punido porque já estava desgastado politicamente, foi usado e descartado pelos articuladores do golpe, o que fica muito claro quando escutamos a conversa entre Jucá e Machado, discutindo a articulação para "estancar a sangria" mudando o governo.
S: Havia várias vozes sobre a situação do ministério da cultura, primeiro extinto e depois renovado. Inclusive na área da cultura há pró e contra. Segundo você, do que precisa realmente a gestão cultural no Brasil?
JLC: Eu não gostava da última gestão do MinC da Dilma, era praticamente composta por ex-companheiros meus, muita gente do Fora do Eixo, rede articulada pelo Pablo Capilé. Eles deixaram de ser companheiros justamente por divergências políticas e aproximação com o PT em 2013. Mesmo não gostando do modelo de gestão anterior, o de agora também não é bom. Com a orientação do novo governo, eu não tenho dúvidas de que a nova política cultural irá favorecer o entretenimento brando e desarticular projetos mais interessantes como os pontos de cultura. Acredito que veremos uma política cultural impositiva, com conceitos obsoletos do que é a cultura em si.
S: A PEC do teto dos gastos, aprovada agora no Congresso, afeta projetos como o seu?
JLC: Não afeta diretamente os meus projetos porque só eu não recebo recursos oriundos de fundos governamentais. Minha maior preocupação em relação com a PEC do teto é em relação à saúde e educação.
S: Segundo você, o que deve ser feito para os povos indígenas do Brasil?
JLC: Eles estão sendo literalmente atropelados pela nossa cultura e esse processo é muito longo e penoso, eles sofrem muitos tipos de violência e humilhações. Não é um processo novo, já vimos acontecer em todo o continente. Acredito que a única maneira de suavizar esse processo de integração social é com políticas sociais de apoio mais efetivas, afetivas, inclusivas e políticas culturais que valorizem a cultura indígena. É algo que só o governo pode fazer.
S: Sobre a situação dos povos indígenas - qual é a noção que você tem do estado ideal das coisas? É atingível?
JLC: O ideal seria que todas as etnias fossem integradas socialmente sem violências sociais, culturais ou físicas; em uma sociedade onde fossem respeitados e tivessem as mesmas oportunidades que todos. Não é impossível de atingir, na verdade até parece fácil ou óbvio, mas depende muito mais de esforços contínuos da nossa parte.
S: Como encontrar o equilíbrio entre cultura indígena e inclusão social? Se indígena é cidadão brasileiro, tem de pagar imposto etc, ou deve ter situação fiscal especial, para conservar uma cultura completamente diferente? Neste caso, há só um Brasil ou vários?
JLC: Acho que devemos dar a eles o direito de escolher o que querem preservar ou mudar nas suas próprias vidas. É violência impor qualquer decisão sobre a cultura, religião ou escolhas econômicas.
S: E como deve proceder o progresso técnico e científico em lugares onde vivem povos indígenas?
JLC: É uma pergunta muito difícil, mas creio que vai por esse caminho de dar a eles o poder de fazer suas próprias escolhas, sem imposições da nossa parte. Não me parece justo, também, querer que eles vivam como viviam 5 mil anos atrás, nem pensar que deixam de ser índios quando se integram a nossa sociedade. Tudo no mundo muda, eles também têm o direito de mudar e se desenvolver tecnologicamente, cientificamente, absorver o que quiserem da nossa cultura e compor nossa sociedade em pé de igualdade.
https://br.sputniknews.com/cultura/201612047054272-existe-um-impeto-no-governo-temer-para-desmontar-redes-de-protecao-civil/
Os Yuhudpeh vivem na Amazônia, perto da fronteira com a Colômbia, em uma região que fica bastante longe da civilização, quer a brasileira, quer a colombiana. O interesse de Jorge Luiz Campos é principalmente socioantropológico; em entrevista à Sputnik Brasil, ele fala em diversos assuntos, explicando também o aspecto político.
Confira a íntegra da entrevista:
Sputnik: Como você estima, agora, as perspectivas do projeto?
Jorge Luiz Campos: Eu revisei todo o projeto cuidadosamente, reajustei as cotas de apoio e estou articulando melhor a campanha com eventos de apoio e divulgação mais consistente. Espero que funcione porque crowdfunding é sempre o último recurso, diferente do que muita gente acredita, não é fácil levantar fundos na internet. Ao mesmo tempo, ver os amigos manifestando apoio é também muito gratificante e nos enche de forças.
S: Qual é o significado do título do projeto?
JLC: Primavera tem sempre uma atmosfera de esperança, algo que virá a florescer. Eu deixei a reserva indígena no fim da primavera de 2015, exatamente no equinócio. Eu sou um sujeito bastante cético e racional, mas às vezes na vida experimentamos sensações muito fortes. Eu experimentei na pele uma conexão muito diferente com a floresta, é difícil colocar em palavras, tudo é forte e frágil simultaneamente e, depois da experiência, ficou mais fácil entender uma dimensão mágica e mística do mundo, uma dimensão do que é divino. Até à Próxima Primavera expressa o meu desejo de preservar essa dimensão do sagrado na natureza.
S: A Funai, que ficou com liberdade de ação restrita após a chegada ao poder do governo interino, tem permanecido sem cabeça vários anos, com problemas internos sem resolver. O processo teve movimento ou não?
JLC: O governo interino mudou a direção da FUNAI e a comunidade indigenista ficou insatisfeita com a pessoa indicada. Não diria que ficou com liberdade restrita de ação, mas a FUNAI está sucateada, sem orçamento, sem funcionários. Já estava no governo Dilma [Rousseff, ex-presidente do Brasil, deposta do seu cargo após o processo de impeachment] e com o governo [do novo presidente Michel] Temer, não vejo possibilidade de melhorar, pois se for necessário reduzir direitos das minorias para favorecer o empresariado e os ruralistas, o governo Temer fará sem hesitar. Está fazendo.
S: O que exatamente mudou com o governo de Temer?
JLC: Muito além da política econômica e das novas articulações da política externa, existe também um ímpeto no governo Temer para desmontar as redes de proteção social no país, estamos a todo tempo observando retrocessos como a revisão da previdência, cortes e mudanças de políticas públicas para cultura, educação e saúde. Sem falar na PEC 241 que visa impor limites nos investimentos do governo por 20 anos.
S: Você chamou a virada do poder de golpe. Como você explicaria o golpe para os brasileiros?
JLC: Não há crime de responsabilidade nas pedaladas e isso ficou claro com o julgamento da Dilma no STF, pois ela nem perdeu direitos políticos, por outro lado, os articuladores do golpe são o tempo todo pegos com provas concretas em grandes esquemas de corrupção. O Cunha só foi realmente punido porque já estava desgastado politicamente, foi usado e descartado pelos articuladores do golpe, o que fica muito claro quando escutamos a conversa entre Jucá e Machado, discutindo a articulação para "estancar a sangria" mudando o governo.
S: Havia várias vozes sobre a situação do ministério da cultura, primeiro extinto e depois renovado. Inclusive na área da cultura há pró e contra. Segundo você, do que precisa realmente a gestão cultural no Brasil?
JLC: Eu não gostava da última gestão do MinC da Dilma, era praticamente composta por ex-companheiros meus, muita gente do Fora do Eixo, rede articulada pelo Pablo Capilé. Eles deixaram de ser companheiros justamente por divergências políticas e aproximação com o PT em 2013. Mesmo não gostando do modelo de gestão anterior, o de agora também não é bom. Com a orientação do novo governo, eu não tenho dúvidas de que a nova política cultural irá favorecer o entretenimento brando e desarticular projetos mais interessantes como os pontos de cultura. Acredito que veremos uma política cultural impositiva, com conceitos obsoletos do que é a cultura em si.
S: A PEC do teto dos gastos, aprovada agora no Congresso, afeta projetos como o seu?
JLC: Não afeta diretamente os meus projetos porque só eu não recebo recursos oriundos de fundos governamentais. Minha maior preocupação em relação com a PEC do teto é em relação à saúde e educação.
S: Segundo você, o que deve ser feito para os povos indígenas do Brasil?
JLC: Eles estão sendo literalmente atropelados pela nossa cultura e esse processo é muito longo e penoso, eles sofrem muitos tipos de violência e humilhações. Não é um processo novo, já vimos acontecer em todo o continente. Acredito que a única maneira de suavizar esse processo de integração social é com políticas sociais de apoio mais efetivas, afetivas, inclusivas e políticas culturais que valorizem a cultura indígena. É algo que só o governo pode fazer.
S: Sobre a situação dos povos indígenas - qual é a noção que você tem do estado ideal das coisas? É atingível?
JLC: O ideal seria que todas as etnias fossem integradas socialmente sem violências sociais, culturais ou físicas; em uma sociedade onde fossem respeitados e tivessem as mesmas oportunidades que todos. Não é impossível de atingir, na verdade até parece fácil ou óbvio, mas depende muito mais de esforços contínuos da nossa parte.
S: Como encontrar o equilíbrio entre cultura indígena e inclusão social? Se indígena é cidadão brasileiro, tem de pagar imposto etc, ou deve ter situação fiscal especial, para conservar uma cultura completamente diferente? Neste caso, há só um Brasil ou vários?
JLC: Acho que devemos dar a eles o direito de escolher o que querem preservar ou mudar nas suas próprias vidas. É violência impor qualquer decisão sobre a cultura, religião ou escolhas econômicas.
S: E como deve proceder o progresso técnico e científico em lugares onde vivem povos indígenas?
JLC: É uma pergunta muito difícil, mas creio que vai por esse caminho de dar a eles o poder de fazer suas próprias escolhas, sem imposições da nossa parte. Não me parece justo, também, querer que eles vivam como viviam 5 mil anos atrás, nem pensar que deixam de ser índios quando se integram a nossa sociedade. Tudo no mundo muda, eles também têm o direito de mudar e se desenvolver tecnologicamente, cientificamente, absorver o que quiserem da nossa cultura e compor nossa sociedade em pé de igualdade.
https://br.sputniknews.com/cultura/201612047054272-existe-um-impeto-no-governo-temer-para-desmontar-redes-de-protecao-civil/
Las noticias publicadas en el sitio Povos Indígenas do Brasil (Pueblos Indígenas del Brasil) son investigadas en forma diaria a partir de fuentes diferentes y transcriptas tal cual se presentan en su canal de origen. El Instituto Socioambiental no se responsabiliza por las opiniones o errores publicados en esos textos. En el caso en el que Usted encuentre alguna inconsistencia en las noticias, por favor, póngase en contacto en forma directa con la fuente mencionada.