From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
Livro narra tragédias e resistência indígenas na ditadura militar
01/04/2017
Autor: VALENTE, Rubens
Fonte: FSP, Poder, p. A8
Documentos anexos
Livro narra tragédias e resistência indígenas na ditadura militar
FABIANO MAISONNAVE
DE MANAUS
Se houve um ano que não terminou no Brasil, foi 1500.
Talvez seja essa a grande conclusão ao final da leitura do livro "Os Fuzis e as Flechas: História de Sangue e Resistência Indígena na Ditadura", minuciosa e abrangente investigação do jornalista da Folha Rubens Valente sobre as barbaridades cometidas contra os índios na ditadura militar.
Aliando a sensibilidade adquirida na adolescência entre os guarani-kaiowás em Dourados (MS) com faro de repórter que lhe rendeu dois Prêmios Esso, Valente recupera, detalha e conecta tragédias esquecidas embasado por dezenas de entrevistas e pela consulta a milhares de páginas de documentos e jornais da época.
Do Rio Grande do Sul ao Amapá, epidemias devastadoras de gripe e sarampo, realocações forçadas, invasões de terras, tortura, trabalho escravo, pedofilia, assassinatos, prisões arbitrárias e censura desenham um Estado que via no índio mero empecilho ao "progresso".
"Havia uma ideia geral menos imediata, 'integrar' os índios à sociedade dita 'civilizada', e havia um objetivo de curto prazo, ir ao encontro dos povos indígenas classificados como 'arredios' para retirá-los do caminho e convencê-los a cooperar com grandes projetos de integração da região amazônica, como as obras de construção de rodovias e hidrelétricas", diz Valente, por e-mail.
"A iniciativa expansionista pode não ter tido o genocídio indígena como uma meta clara e aberta, mas, na prática, foi o que ocorreu com muitas etnias. Como os kararaôs, os assurinis, os tapayunas, os arauetés, os panarás, só para citar alguns, que sofreram uma enorme taxa de mortalidade e quase foram virtualmente varridos do mapa", completa.
Um dos relatos mais dramáticos do livro narra a marcha dos arauetés, contatados no Pará em meio à construção da rodovia Transamazônica. Em 1976, a Funai obrigou um grupo a uma caminhada de cerca de 100 km para levá-los de volta à sua área original.
Mal planejada, a marcha viajou com pouco alimento e não tinha medicamentos suficientes para doenças como conjuntivite e gripe, arrasadoras em índios recém-contatados. O resultado foi trágico.
Logo nos primeiros dias, já foram registradas as primeiras mortes. Ao final, ao menos 73 morreram, o equivalente a 36,5% da população da etnia daquela época.
Valente revela também aspectos nada lisonjeiros de alguns indigenistas famosos, subordinados a uma Funai militarizada e instrumentalizada para tirar os índios do caminho de grandes obras e da fronteira agrícola.
Orlando Villas Bôas (1914-2002), um dos idealizadores do Parque do Xingu, teria barrado um relatório sobre a morte por sarampo ou gripe de ao menos 40 de 47 kararaôs recém-contatados, no Pará, para proteger o colega Francisco Meireles, supervisor da expedição.
Parte do livro de 480 páginas é dedicada à resistência, personificada em figuras como a do guarani-nhandeva Marçal de Souza, um dos porta-vozes da causa indígena da época -chegou a discursar para o papa João Paulo 2o. Ele foi constantemente perseguido pela ditadura. Em 1976, a Funai o exilou de Dourados para outra terra indígena. Acabou assassinado com três tiros em 1983, em crime nunca esclarecido.
Lançado na semana passada, o livro é resultado de um grande esforço pessoal de Valente, que custeou com recursos próprios mais de 90% da pesquisa -o restante foi bancado pela editora Companhia das Letras. Apenas de carro, ele rodou 14 mil km.
Com informações inéditas, a obra tem potencial para reabrir a discussão sobre reparações aos índios, até agora pontuais, e deve subsidiar debates recentes, como decisões do STF de anular demarcações de áreas indígenas que não estavam ocupadas ou sob disputa em 1988, quando a nova Constituição foi promulgada.
Em 20 de abril, Valente falará sobre o livro na Comissão de Direitos Humanos do Senado. Um dia antes, participará de mesa na Procuradoria da República em São Paulo.
OS FUZIS E AS FLECHAS: HISTÓRIA DE SANGUE E RESISTÊNCIA INDÍGENA NA DITADURA
AUTOR Rubens Valente
EDITORA Companhia das Letras
QUANTO R$ 69,90 (520 págs.)
LANÇAMENTO
Quinta-feira (6), na Livraria da Vila da rua Fradique Coutinho, 915, em SP, às 19h30
FSP, 01/04/2017, Poder, p. A8
http://www1.folha.uol.com.br/poder/2017/04/1871752-livro-narra-tragedias-e-resistencia-indigenas-na-ditadura-militar.shtml
FABIANO MAISONNAVE
DE MANAUS
Se houve um ano que não terminou no Brasil, foi 1500.
Talvez seja essa a grande conclusão ao final da leitura do livro "Os Fuzis e as Flechas: História de Sangue e Resistência Indígena na Ditadura", minuciosa e abrangente investigação do jornalista da Folha Rubens Valente sobre as barbaridades cometidas contra os índios na ditadura militar.
Aliando a sensibilidade adquirida na adolescência entre os guarani-kaiowás em Dourados (MS) com faro de repórter que lhe rendeu dois Prêmios Esso, Valente recupera, detalha e conecta tragédias esquecidas embasado por dezenas de entrevistas e pela consulta a milhares de páginas de documentos e jornais da época.
Do Rio Grande do Sul ao Amapá, epidemias devastadoras de gripe e sarampo, realocações forçadas, invasões de terras, tortura, trabalho escravo, pedofilia, assassinatos, prisões arbitrárias e censura desenham um Estado que via no índio mero empecilho ao "progresso".
"Havia uma ideia geral menos imediata, 'integrar' os índios à sociedade dita 'civilizada', e havia um objetivo de curto prazo, ir ao encontro dos povos indígenas classificados como 'arredios' para retirá-los do caminho e convencê-los a cooperar com grandes projetos de integração da região amazônica, como as obras de construção de rodovias e hidrelétricas", diz Valente, por e-mail.
"A iniciativa expansionista pode não ter tido o genocídio indígena como uma meta clara e aberta, mas, na prática, foi o que ocorreu com muitas etnias. Como os kararaôs, os assurinis, os tapayunas, os arauetés, os panarás, só para citar alguns, que sofreram uma enorme taxa de mortalidade e quase foram virtualmente varridos do mapa", completa.
Um dos relatos mais dramáticos do livro narra a marcha dos arauetés, contatados no Pará em meio à construção da rodovia Transamazônica. Em 1976, a Funai obrigou um grupo a uma caminhada de cerca de 100 km para levá-los de volta à sua área original.
Mal planejada, a marcha viajou com pouco alimento e não tinha medicamentos suficientes para doenças como conjuntivite e gripe, arrasadoras em índios recém-contatados. O resultado foi trágico.
Logo nos primeiros dias, já foram registradas as primeiras mortes. Ao final, ao menos 73 morreram, o equivalente a 36,5% da população da etnia daquela época.
Valente revela também aspectos nada lisonjeiros de alguns indigenistas famosos, subordinados a uma Funai militarizada e instrumentalizada para tirar os índios do caminho de grandes obras e da fronteira agrícola.
Orlando Villas Bôas (1914-2002), um dos idealizadores do Parque do Xingu, teria barrado um relatório sobre a morte por sarampo ou gripe de ao menos 40 de 47 kararaôs recém-contatados, no Pará, para proteger o colega Francisco Meireles, supervisor da expedição.
Parte do livro de 480 páginas é dedicada à resistência, personificada em figuras como a do guarani-nhandeva Marçal de Souza, um dos porta-vozes da causa indígena da época -chegou a discursar para o papa João Paulo 2o. Ele foi constantemente perseguido pela ditadura. Em 1976, a Funai o exilou de Dourados para outra terra indígena. Acabou assassinado com três tiros em 1983, em crime nunca esclarecido.
Lançado na semana passada, o livro é resultado de um grande esforço pessoal de Valente, que custeou com recursos próprios mais de 90% da pesquisa -o restante foi bancado pela editora Companhia das Letras. Apenas de carro, ele rodou 14 mil km.
Com informações inéditas, a obra tem potencial para reabrir a discussão sobre reparações aos índios, até agora pontuais, e deve subsidiar debates recentes, como decisões do STF de anular demarcações de áreas indígenas que não estavam ocupadas ou sob disputa em 1988, quando a nova Constituição foi promulgada.
Em 20 de abril, Valente falará sobre o livro na Comissão de Direitos Humanos do Senado. Um dia antes, participará de mesa na Procuradoria da República em São Paulo.
OS FUZIS E AS FLECHAS: HISTÓRIA DE SANGUE E RESISTÊNCIA INDÍGENA NA DITADURA
AUTOR Rubens Valente
EDITORA Companhia das Letras
QUANTO R$ 69,90 (520 págs.)
LANÇAMENTO
Quinta-feira (6), na Livraria da Vila da rua Fradique Coutinho, 915, em SP, às 19h30
FSP, 01/04/2017, Poder, p. A8
http://www1.folha.uol.com.br/poder/2017/04/1871752-livro-narra-tragedias-e-resistencia-indigenas-na-ditadura-militar.shtml
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source