From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
Indios, vitimas da fome e de politicas erradas
06/03/2005
Fonte: OESP, Nacional, p.A4
Índios, vítimas da fome e de políticas erradas
Mortes em aldeias indicam problemas para além da desnutrição
Lígia Formenti e Lisandra Paraguassú
Em 2004, 15 crianças guaranis morreram em Mato Grosso do Sul. Este ano, foram sete em dois meses, só entre guaranis-caiovás. A probabilidade é que várias outras morram de desnutrição, não só caiovás, mas entre xavantes, de Mato Grosso, e caingangues do Rio Grande do Sul. São vítimas da fome e de décadas de políticas erradas que começaram com confinamento dos índios em reservas minúsculas nos anos 70 e chegam até as atuais ações preparadas de última hora pelo governo, como se a desnutrição tivesse pego a todos de surpresa.
A análise dos problemas nas comunidades indígenas foi feita por um dos vários grupos de trabalho criados no ano passado. O trabalho terminou em junho e, apesar de o relatório não ter sido divulgado até hoje, sabe-se que o principal problema apontado foi a falta de articulação de políticas dentro do próprio governo. Há mais de um ano o governo tem propostas para tentar melhorar a situação das nações indígenas: fórmula mais ágil para cadastrar famílias no Bolsa-Família, treinamento de agentes comunitários e merendeiras indígenas e até linhas especiais de financiamento para agricultura familiar.
Integrante da Comissão Intersetorial de Saúde Indígena (Cisi), Clóvis Boufleur conta que tais grupos estão à margem de qualquer tipo de financiamento. Como não têm registro de propriedade de terra, não podem ter fiador. O problema se acentua onde índios estão confinados em áreas pequenas. Os caiovás, por exemplo, sempre fizeram lavoura em rodízio, sem agrotóxico. "Não há como manterem tal tradição", diz Boufleur.
A lentidão no Bolsa-Família deve-se a um problema prosaico: muitos índios não tinham documentos e não havia como cadastrá-los. Como Boufleur, o médico Flávio Valente, relator da ONG Relatoria Nacional para Direitos Humanos à Alimentação Adequada, Água e Terra Rural, defende cadastro único: "Desde que a Funai deixou de centralizar as políticas ninguém mais assumiu esse papel de coordenação", analisa.
Mesmo as ações emergenciais, como distribuição de cestas básicas, são criticadas. "São os kit-miséria, com alimentos longe da cultura indígena", afirma a sanitarista da Universidade Federal de São Paulo, Sofia Mendonça. Flávio Valente lembra que indígenas tendem a não consumir açúcar, óleo ou trigo e preferem farinhas como a de milho ou mandioca. O Ministério do Desenvolvimento Social (MDS), responsável pelas cestas, mudou as que vão para Mato Grosso a pedido da Funasa: incluiu mais leite para as crianças.
No caso dos caiovás, o secretário de segurança alimentar do MDS, José Baccarin, informa que o governo deu início a ações como a recuperação do solo e aquisição de ferramentas. Mas o problema básico na região é que há 11 mil índios vivendo em 3,5 mil hectares - área em que, na reforma agrária, seriam assentadas 200 famílias (cerca de mil pessoas). "O que é preciso é mais empenho para devolução da terra aos índios", diz Salvador Soler, oficial de projetos do Fundo das Nações Unidas para Infância (Unicef) da região Centro-Sul.
A presidente da Pastoral da Criança, Zilda Arns, avalia que o problema na região de Dourados só se reduz com ações intersetoriais. "Falta terra para plantar", diz. Um grupo da pastoral foi destacado para atuar na região e incluir a multimistura na alimentação. "Mas é preciso dar mais. Pensar em soluções a médio e longo prazo. E para isso é imprescindível o resgate cultural."
Nos últimos dias não faltaram vozes para apontar a cultura como principal causa da desnutrição. O ministro Patrus Ananias, do Desenvolvimento Social, disse que seu ministério já "havia feito a sua parte" e o problema dos índios é "histórico e cultural", apontando o alto índice de suicídios entre os caiovás. Valente confirma que há problema de auto-estima entre indígenas, mas acrescenta que "culpar problema cultural é justificativa totalmente furada".
A justificativa do governo é desmentida com o esforço da Fundação Nacional de Saúde (Funasa) desde janeiro. O diretor do Departamento de Saúde Indígena da fundação, Alexandre Padilha, diz que em dois meses o número de crianças desnutridas caiu 29,5%. Sinal de que melhorias podem ser obtidas em pouco tempo.
OESP, 06/03/2005, p. A4
Mortes em aldeias indicam problemas para além da desnutrição
Lígia Formenti e Lisandra Paraguassú
Em 2004, 15 crianças guaranis morreram em Mato Grosso do Sul. Este ano, foram sete em dois meses, só entre guaranis-caiovás. A probabilidade é que várias outras morram de desnutrição, não só caiovás, mas entre xavantes, de Mato Grosso, e caingangues do Rio Grande do Sul. São vítimas da fome e de décadas de políticas erradas que começaram com confinamento dos índios em reservas minúsculas nos anos 70 e chegam até as atuais ações preparadas de última hora pelo governo, como se a desnutrição tivesse pego a todos de surpresa.
A análise dos problemas nas comunidades indígenas foi feita por um dos vários grupos de trabalho criados no ano passado. O trabalho terminou em junho e, apesar de o relatório não ter sido divulgado até hoje, sabe-se que o principal problema apontado foi a falta de articulação de políticas dentro do próprio governo. Há mais de um ano o governo tem propostas para tentar melhorar a situação das nações indígenas: fórmula mais ágil para cadastrar famílias no Bolsa-Família, treinamento de agentes comunitários e merendeiras indígenas e até linhas especiais de financiamento para agricultura familiar.
Integrante da Comissão Intersetorial de Saúde Indígena (Cisi), Clóvis Boufleur conta que tais grupos estão à margem de qualquer tipo de financiamento. Como não têm registro de propriedade de terra, não podem ter fiador. O problema se acentua onde índios estão confinados em áreas pequenas. Os caiovás, por exemplo, sempre fizeram lavoura em rodízio, sem agrotóxico. "Não há como manterem tal tradição", diz Boufleur.
A lentidão no Bolsa-Família deve-se a um problema prosaico: muitos índios não tinham documentos e não havia como cadastrá-los. Como Boufleur, o médico Flávio Valente, relator da ONG Relatoria Nacional para Direitos Humanos à Alimentação Adequada, Água e Terra Rural, defende cadastro único: "Desde que a Funai deixou de centralizar as políticas ninguém mais assumiu esse papel de coordenação", analisa.
Mesmo as ações emergenciais, como distribuição de cestas básicas, são criticadas. "São os kit-miséria, com alimentos longe da cultura indígena", afirma a sanitarista da Universidade Federal de São Paulo, Sofia Mendonça. Flávio Valente lembra que indígenas tendem a não consumir açúcar, óleo ou trigo e preferem farinhas como a de milho ou mandioca. O Ministério do Desenvolvimento Social (MDS), responsável pelas cestas, mudou as que vão para Mato Grosso a pedido da Funasa: incluiu mais leite para as crianças.
No caso dos caiovás, o secretário de segurança alimentar do MDS, José Baccarin, informa que o governo deu início a ações como a recuperação do solo e aquisição de ferramentas. Mas o problema básico na região é que há 11 mil índios vivendo em 3,5 mil hectares - área em que, na reforma agrária, seriam assentadas 200 famílias (cerca de mil pessoas). "O que é preciso é mais empenho para devolução da terra aos índios", diz Salvador Soler, oficial de projetos do Fundo das Nações Unidas para Infância (Unicef) da região Centro-Sul.
A presidente da Pastoral da Criança, Zilda Arns, avalia que o problema na região de Dourados só se reduz com ações intersetoriais. "Falta terra para plantar", diz. Um grupo da pastoral foi destacado para atuar na região e incluir a multimistura na alimentação. "Mas é preciso dar mais. Pensar em soluções a médio e longo prazo. E para isso é imprescindível o resgate cultural."
Nos últimos dias não faltaram vozes para apontar a cultura como principal causa da desnutrição. O ministro Patrus Ananias, do Desenvolvimento Social, disse que seu ministério já "havia feito a sua parte" e o problema dos índios é "histórico e cultural", apontando o alto índice de suicídios entre os caiovás. Valente confirma que há problema de auto-estima entre indígenas, mas acrescenta que "culpar problema cultural é justificativa totalmente furada".
A justificativa do governo é desmentida com o esforço da Fundação Nacional de Saúde (Funasa) desde janeiro. O diretor do Departamento de Saúde Indígena da fundação, Alexandre Padilha, diz que em dois meses o número de crianças desnutridas caiu 29,5%. Sinal de que melhorias podem ser obtidas em pouco tempo.
OESP, 06/03/2005, p. A4
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source