From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
Comunidade guató apóia projeto de atendimento ao índio surdo
12/05/2006
Fonte: MS Noticias-Campo Grande-MS
A Secretaria de Estado de Educação (SED) e a Prefeitura de Corumbá, em parceria com líderes da comunidade indígena guató, da Aldeia Uberaba (Ilha de Ínsua), no Pantanal sul-mato-grossense, a 350 quilômetros de Corumbá, está colocando em prática o Projeto de Atendimento ao Índio Surdo.
A iniciativa pretende realizar um levantamento da existência de índios surdos nas aldeias de Mato Grosso do Sul. Além disso, o projeto visa capacitar profissionais que atuam na educação escolar indígena, produzir material didático de orientação para professores e demais segmentos nas línguas indígenas, registrar a língua de sinais específica do tronco lingüístico e capacitar o aluno índio surdo em Libras (Língua Brasileira de Sinais).
A pedagoga e técnica surda da SED, Shirley Vilhalva, apresentou o projeto para o cacique guató Severo Ferreira e sua esposa Dalva na Fundação Nacional do Índio (Funai), expondo a necessidade de estar na aldeia e orientar os professores da escola indígena para fazer levantamento de existência de índio surdo bem como realizar um estudo da cultura indígena para registrar a língua de sinais local usada para comunicação entre o índio surdo, familiares e comunidade da aldeia em que vive.
Esse trabalho será realizado com base nos sinais já usados pelos índios na comunicação, que serão registrados em fotos, vídeos e desenhos. A partir desses registros, será elaborado material para facilitar a comunicação dos professores com o aluno índio surdo.
Ontem, Shirley Vilhalva, o cacique Severo e Dalva estiveram também na Secretaria de Estado de Educação (SED) para articular diversas ações. No Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e de Atendimento às Pessoas com Surdez (CAS-MS), o cacique guató conversou com os profissionais surdos e ouvintes através da intérprete de Libras, explicando o difícil acesso até a aldeia guató.
A Coordenadora do CAS, Olga Mariano, entregou às lideranças indígenas materiais de apoio pedagógico e fita de vídeo sobre educação de surdos e Libras para serem incluídos na biblioteca da escola na aldeia.
A iniciativa pretende realizar um levantamento da existência de índios surdos nas aldeias de Mato Grosso do Sul. Além disso, o projeto visa capacitar profissionais que atuam na educação escolar indígena, produzir material didático de orientação para professores e demais segmentos nas línguas indígenas, registrar a língua de sinais específica do tronco lingüístico e capacitar o aluno índio surdo em Libras (Língua Brasileira de Sinais).
A pedagoga e técnica surda da SED, Shirley Vilhalva, apresentou o projeto para o cacique guató Severo Ferreira e sua esposa Dalva na Fundação Nacional do Índio (Funai), expondo a necessidade de estar na aldeia e orientar os professores da escola indígena para fazer levantamento de existência de índio surdo bem como realizar um estudo da cultura indígena para registrar a língua de sinais local usada para comunicação entre o índio surdo, familiares e comunidade da aldeia em que vive.
Esse trabalho será realizado com base nos sinais já usados pelos índios na comunicação, que serão registrados em fotos, vídeos e desenhos. A partir desses registros, será elaborado material para facilitar a comunicação dos professores com o aluno índio surdo.
Ontem, Shirley Vilhalva, o cacique Severo e Dalva estiveram também na Secretaria de Estado de Educação (SED) para articular diversas ações. No Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e de Atendimento às Pessoas com Surdez (CAS-MS), o cacique guató conversou com os profissionais surdos e ouvintes através da intérprete de Libras, explicando o difícil acesso até a aldeia guató.
A Coordenadora do CAS, Olga Mariano, entregou às lideranças indígenas materiais de apoio pedagógico e fita de vídeo sobre educação de surdos e Libras para serem incluídos na biblioteca da escola na aldeia.
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source