From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
BARRA DO GARÇAS:Yanomami e xavantes realizam encontro em São Marcos
31/08/2006
Fonte: SECOM BG
Uma delegação do povo yanomami, de Roraima, chegou no final da tarde de quarta feira(30) ,na cidade onde foi recebida pelo chefe do Distrito Indígena local, Stephano Benevides do Carmo e pelo prefeito Zózimo Chaparral, que foi até o Hotel Araguaia Park, no Porto do Baé, dar as boas-vindas aos guerreiros que estão no município para um intercâmbio entre sua etnia e a do povo xavante no 1º Encontro Etno Cultural Xavante e Yanomami que se realiza hoje (31) na Aldeia São Marcos, localizada a 140 km de Barra do Garças, onde se realiza hoje (31) o 1º Encontro Etno Yanomami e Xavante.
Autoridades ligadas à Funasa (Fundação Nacional de Saúde), como o diretor nacional daquele órgão, José Maria de França, e representantes da UNB (Universidade de Brasília), Alexandre Lima, Evandro Vitório (Funasa Mato Grosso), entre outros, que participaram da recepção aos nove yanomami no Auditório Araguaia participam daquele encontro que para Stephano do Carmo "significa um fortalecimento cultural entre as duas tribos" que distam uma da outra cerca de 5 mil km.
Retribuindo a acolhida o presidente do Conselho Distrital de Roraima, o líder Arakona Yanomami primeiro saudou em sua língua seus companheiros e, menos fluente "na língua do branco" justificou a vinda a Barra do Garças "para lutar junto com os nossos irmãos de Mato Grosso. Nós é (sic) parente do povo xavante. Fazer intercâmbio, saber como fazer casa, saber como fazer roça, conhecer cultura, experiência junto. Brigar e lutar juntos", disse ele.
Para José Maria de França, este 1º Encontro Etno Cultural Xavante e Yanomami "deve se repetir entre as outras das 170 tribos indígenas existentes no país". O coordenador Regional de Roraima, Ramiro Teixeira disse que a realização desse intercâmbio é uma iniciativa dos próprios índios que insistem em conhecer a realidade de cada tribo do país e fortalecer suas culturas.
Em seu discurso de recepção aos representantes do povo yanomami o prefeito Zózimo Chaparral lembrou que os cerca de 5 mil xavantes que residem no município "contribuem muito para a nossa cultura. Há entre nossa administração e a comunidade indígena uma interlocução onde procuramos estabelecer nossas políticas públicas através da Secretaria Municipal da Promoção da Igualdade Racial".
Sobre políticas voltadas para as comunidades indígenas do município Zózimo Chaparral citou de início o Programa Renascer 2º Tempo que beneficia no município 2.400 crianças, sendo 200 delas xavantes da Aldeia São Marcos, os cerca de 700 alunos matriculados na Rede Municipal de Ensino e a construção de cinco escolas e reforma de outras quatro naquela colônia.
No que diz respeito às reservas indígenas no município Chaparral disse que ao contrário de muitos, ele aprova a preservação ambiental, o respeito conservação e até mesmo ampliação das terras indígenas.
Autoridades ligadas à Funasa (Fundação Nacional de Saúde), como o diretor nacional daquele órgão, José Maria de França, e representantes da UNB (Universidade de Brasília), Alexandre Lima, Evandro Vitório (Funasa Mato Grosso), entre outros, que participaram da recepção aos nove yanomami no Auditório Araguaia participam daquele encontro que para Stephano do Carmo "significa um fortalecimento cultural entre as duas tribos" que distam uma da outra cerca de 5 mil km.
Retribuindo a acolhida o presidente do Conselho Distrital de Roraima, o líder Arakona Yanomami primeiro saudou em sua língua seus companheiros e, menos fluente "na língua do branco" justificou a vinda a Barra do Garças "para lutar junto com os nossos irmãos de Mato Grosso. Nós é (sic) parente do povo xavante. Fazer intercâmbio, saber como fazer casa, saber como fazer roça, conhecer cultura, experiência junto. Brigar e lutar juntos", disse ele.
Para José Maria de França, este 1º Encontro Etno Cultural Xavante e Yanomami "deve se repetir entre as outras das 170 tribos indígenas existentes no país". O coordenador Regional de Roraima, Ramiro Teixeira disse que a realização desse intercâmbio é uma iniciativa dos próprios índios que insistem em conhecer a realidade de cada tribo do país e fortalecer suas culturas.
Em seu discurso de recepção aos representantes do povo yanomami o prefeito Zózimo Chaparral lembrou que os cerca de 5 mil xavantes que residem no município "contribuem muito para a nossa cultura. Há entre nossa administração e a comunidade indígena uma interlocução onde procuramos estabelecer nossas políticas públicas através da Secretaria Municipal da Promoção da Igualdade Racial".
Sobre políticas voltadas para as comunidades indígenas do município Zózimo Chaparral citou de início o Programa Renascer 2º Tempo que beneficia no município 2.400 crianças, sendo 200 delas xavantes da Aldeia São Marcos, os cerca de 700 alunos matriculados na Rede Municipal de Ensino e a construção de cinco escolas e reforma de outras quatro naquela colônia.
No que diz respeito às reservas indígenas no município Chaparral disse que ao contrário de muitos, ele aprova a preservação ambiental, o respeito conservação e até mesmo ampliação das terras indígenas.
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source