From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
Brasil - Nos caminhos e lutas Kaiowá Guarani pela Terra e pela Vida
22/07/2008
Autor: Egon Dionísio Heck
Fonte: Adital - www.adital.com.br
"Apenas a possibilidade de início do levantamento (identificação das terras Kaiowá Guarani), já provocou reações em Mato Grosso do Sul. Para evitar protestos mais exaltados, a ordem do governo estadual é impedir o início do processo... Hoje, em reunião com o presidente Lula, o próprio André Puccinelli teria pedido o cancelamento dos trabalhos em Mato Grosso do Sul" (Campo Grande News,15/07/08)
Mais um início de dia de frio e secura no cone sul do Mato Grosso do Sul. No roteiro, os caminhos do Passo Piraju e Jatawari. Caminhos para sentir a luta Guarani pela terra e vida. O sangue que corre nas veias secularmente, e no chão da esperança, alcança os brados dos céus, os deuses, dos espíritos guerreiros do povo Kaiowá Guarani.
Algumas apreensões no horizonte. Dia de audiência dos índios presos no Passo Piraju. A FUNAI, no afã de começar a conter a grande violência que se abate sobre os confinamentos Kaiowá Guarani, seu Presidente, Márcio Meira, baixou portaria que visa controlar os ingressos e acessos a essas áreas. Atitude louvável, apesar de ineficaz. Como comentaram amigos da causa: "vão se submeter ao ritual do controle os amigos dos índios e seus inimigos possivelmente a irão ignorar ou burlar".
Com autorização em mãos, fomos à aldeia.
"Me dói o coração,
Hoje índio vive escravo,
A gente não pode ir pra lá e pra cá,
Não pode ir a lugar nenhum!"
"Ali é minha cadeia",
Aponta o velho cacique,
Fizeram cadeia pra mim
Ali a lei me enquadrou,
Mas a lei que vem lá de cima,
Essa é a que vou respeitar!
Com voz pausada e cortante, Carlitos vai narrando a saga do seu povo, sua comunidade, do Passo Piraju, onde nasceu e "daqui eu saio só no caixão". Fala da história de seus avós, de seus pais e de sua luta nesses 65 anos de peregrinação, desde os trabalhos nos ervais (erva mate Laranjeira), até a volta à terra onde nasci, à beira do rio Dourados, no Passo Piraju.
Quando fala das crianças que ali vão brotando, com futuro incerto, se emociona, baixa a cabeça e fala entre soluços e lágrimas "é por elas que estou lutando!" Após lembrar os duros passos passados, assevera: "e continua a perseguição, tiros vindos lá do rio, disparados por cima das nossas casas... Deus tá vendo!". E demonstra toda sua sensibilidade, revolta, confiança e gratidão, pela vinda dos amigos e amigas, os advogados da causa, enfim os que se dignam ouvi-lo e levar apoio e solidariedade.
Faz a reza e seguimos, emocionados pela partilha de mais um momento forte, nos caminhos e lutas Kaiowá Guarani, pela terra e pela vida!
Mais um início de dia de frio e secura no cone sul do Mato Grosso do Sul. No roteiro, os caminhos do Passo Piraju e Jatawari. Caminhos para sentir a luta Guarani pela terra e vida. O sangue que corre nas veias secularmente, e no chão da esperança, alcança os brados dos céus, os deuses, dos espíritos guerreiros do povo Kaiowá Guarani.
Algumas apreensões no horizonte. Dia de audiência dos índios presos no Passo Piraju. A FUNAI, no afã de começar a conter a grande violência que se abate sobre os confinamentos Kaiowá Guarani, seu Presidente, Márcio Meira, baixou portaria que visa controlar os ingressos e acessos a essas áreas. Atitude louvável, apesar de ineficaz. Como comentaram amigos da causa: "vão se submeter ao ritual do controle os amigos dos índios e seus inimigos possivelmente a irão ignorar ou burlar".
Com autorização em mãos, fomos à aldeia.
"Me dói o coração,
Hoje índio vive escravo,
A gente não pode ir pra lá e pra cá,
Não pode ir a lugar nenhum!"
"Ali é minha cadeia",
Aponta o velho cacique,
Fizeram cadeia pra mim
Ali a lei me enquadrou,
Mas a lei que vem lá de cima,
Essa é a que vou respeitar!
Com voz pausada e cortante, Carlitos vai narrando a saga do seu povo, sua comunidade, do Passo Piraju, onde nasceu e "daqui eu saio só no caixão". Fala da história de seus avós, de seus pais e de sua luta nesses 65 anos de peregrinação, desde os trabalhos nos ervais (erva mate Laranjeira), até a volta à terra onde nasci, à beira do rio Dourados, no Passo Piraju.
Quando fala das crianças que ali vão brotando, com futuro incerto, se emociona, baixa a cabeça e fala entre soluços e lágrimas "é por elas que estou lutando!" Após lembrar os duros passos passados, assevera: "e continua a perseguição, tiros vindos lá do rio, disparados por cima das nossas casas... Deus tá vendo!". E demonstra toda sua sensibilidade, revolta, confiança e gratidão, pela vinda dos amigos e amigas, os advogados da causa, enfim os que se dignam ouvi-lo e levar apoio e solidariedade.
Faz a reza e seguimos, emocionados pela partilha de mais um momento forte, nos caminhos e lutas Kaiowá Guarani, pela terra e pela vida!
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source