From Indigenous Peoples in Brazil
News
SescTV exibe documentário inédito sobre o universo das mulheres Xavante
22/01/2009
Fonte: HOME PAGE FUNAI
Gravado na Aldeia Xavante Etenhiritipa, localizada na Terra Indígena Pimentel Barbosa, município de Canarana, Mato Grosso, o documentário Piõ Höimanazé - A Mulher Xavante em sua Arte apresenta, no dia 22 de janeiro, às 22h, o universo feminino das mulheres A'uwê –nome da língua falada pelos Xavantes, que se autodenominam A'uwê Uptabi, que
quer dizer povo verdadeiro. Com roteiro e direção de Cristina Floria que há 16 anos produz trabalhos nas aldeias Xavante – a produção é patrocinada pela Petrobras, com apoio institucional da Lei de Incentivo à Cultura / Secretaria do Audiovisual do Ministério da Cultura e co-produção do SescTV com A 2.0 Produções Artísticas. Para produzir o documentário, a diretora e sua equipe permaneceram por 15 meses na Aldeia Xavante Etenhiritipa, onde vivem cerca de 300 pessoas. Colheram depoimentos de 12 personagens de diversas gerações e registraram o dia-a-dia dessas mulheres. A maioria das imagens captadas foi realizada por dois cinegrafistas Xavante: Jorge Protodi e Caimi Waiassé. A produção passeia por cenário onde a natureza vive em harmonia com o povo que lá habita. Logo no início, a mulher mais velha relembra o passado, antes do contato com os warazu(homens brancos). Na sequência, crianças se banham em rios onde o progresso jamais navegou. Uma jovem fala sobre o seu casamento, realizado não por amor, mas por decisão de seus pais. Na cultura Höimanazé, os pais assumem o compromisso quando os filhos ainda são crianças, que é oficializado
quando se tornam moços. A tradição dessa brava gente pode ser observada em cada depoimento e cena inseridos no
documentário. "Cortamos o cabelo, tiramos os cílios, as sobrancelhas e os pêlos do rosto para ficar bonito", declara uma delas. Elas se dedicam à arte de fiar, passada de geração para geração; sofrem quando os filhos saem de casa para ficar retidos no Hö, a Casa dos Meninos; participam de rituais de dança; cortam lenha para cozinhar alimentos e
assar bolo; cuidam da casa, dos filhos e dos maridos. Utilizam remédios para evitar a menstruação, preparados longe dos homens e das crianças, um segredo só delas; trabalham na lavoura de milho e confeccionam cestos. Também está em pauta o hábito de raspar a cabeça quando estão de luto; o uso do buriti, palmeira de grande porte, que
floresce em regiões de cerrado, da qual se aproveita tudo; a corrida de tora, em que duas mulheres correm com pedaços de troncos de árvores nas costas; e a dificuldade encontrada na hora de aceitar que o marido se case com mais de uma mulher, outra tradição da cultura Höimanazé. Por fim, o documentário Piõ Höimanazé A Mulher Xavante em sua Arte
mostra a prática de assar bolo no cupinzeiro e os rituais que acontecem na hora do nascimento do bebê e na dança.
Serviço: Piõ Höimanazé – A Mulher Xavante em sua Arte Estréia: 22/01, às 22h. Classificação Indicativa: 12 anos
Para sintonizar o SescTV Canal 3, da Sky. Nas cidades de São Paulo e Rio de Janeiro Canal 137, da NET Digital
Em outras cidades consulte: www.sesctv.org.br
quer dizer povo verdadeiro. Com roteiro e direção de Cristina Floria que há 16 anos produz trabalhos nas aldeias Xavante – a produção é patrocinada pela Petrobras, com apoio institucional da Lei de Incentivo à Cultura / Secretaria do Audiovisual do Ministério da Cultura e co-produção do SescTV com A 2.0 Produções Artísticas. Para produzir o documentário, a diretora e sua equipe permaneceram por 15 meses na Aldeia Xavante Etenhiritipa, onde vivem cerca de 300 pessoas. Colheram depoimentos de 12 personagens de diversas gerações e registraram o dia-a-dia dessas mulheres. A maioria das imagens captadas foi realizada por dois cinegrafistas Xavante: Jorge Protodi e Caimi Waiassé. A produção passeia por cenário onde a natureza vive em harmonia com o povo que lá habita. Logo no início, a mulher mais velha relembra o passado, antes do contato com os warazu(homens brancos). Na sequência, crianças se banham em rios onde o progresso jamais navegou. Uma jovem fala sobre o seu casamento, realizado não por amor, mas por decisão de seus pais. Na cultura Höimanazé, os pais assumem o compromisso quando os filhos ainda são crianças, que é oficializado
quando se tornam moços. A tradição dessa brava gente pode ser observada em cada depoimento e cena inseridos no
documentário. "Cortamos o cabelo, tiramos os cílios, as sobrancelhas e os pêlos do rosto para ficar bonito", declara uma delas. Elas se dedicam à arte de fiar, passada de geração para geração; sofrem quando os filhos saem de casa para ficar retidos no Hö, a Casa dos Meninos; participam de rituais de dança; cortam lenha para cozinhar alimentos e
assar bolo; cuidam da casa, dos filhos e dos maridos. Utilizam remédios para evitar a menstruação, preparados longe dos homens e das crianças, um segredo só delas; trabalham na lavoura de milho e confeccionam cestos. Também está em pauta o hábito de raspar a cabeça quando estão de luto; o uso do buriti, palmeira de grande porte, que
floresce em regiões de cerrado, da qual se aproveita tudo; a corrida de tora, em que duas mulheres correm com pedaços de troncos de árvores nas costas; e a dificuldade encontrada na hora de aceitar que o marido se case com mais de uma mulher, outra tradição da cultura Höimanazé. Por fim, o documentário Piõ Höimanazé A Mulher Xavante em sua Arte
mostra a prática de assar bolo no cupinzeiro e os rituais que acontecem na hora do nascimento do bebê e na dança.
Serviço: Piõ Höimanazé – A Mulher Xavante em sua Arte Estréia: 22/01, às 22h. Classificação Indicativa: 12 anos
Para sintonizar o SescTV Canal 3, da Sky. Nas cidades de São Paulo e Rio de Janeiro Canal 137, da NET Digital
Em outras cidades consulte: www.sesctv.org.br
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source