From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
Clima é tenso em fazenda ocupada por indígenas
27/03/2003
Autor: Silvia Frias
Fonte: Correio do Estado-Campo Grande-MS
Impasse entre produtores rurais e índios terenas que invadiram quatro propriedades rurais em Dois Irmãos do Buriti, município distante 98 quilômetros de Campo Grande, já dura 34 dias sem solução judicial. Acusações mútuas de desrespeito e a existência de armas, brancas e de fogo, acirram a disputa entre os dois lados, que não abrem mão de área total de 1,3 mil hectares.
Desde o dia 22 de fevereiro, nove famílias dos funcionários das fazendas Buriti, São Sebastião, Sabiá e Nossa Senhora Aparecida estão acampadas às margens da estrada que dá acesso às propriedades rurais, localizadas a 26 quilômetros do perímetro urbano de Dois Irmãos do Buriti. É o caso de João Quirino dos Santos, que está em barraco de lona com dois filhos e a esposa. Para dormir, usam apenas colchão de casal. "Estou sobrevivendo com ajuda dos outros, é difícil", disse. O produtor Sérgio Albuquerque Moura mostra a escritura da Fazenda São Sebastião, adquirida em 1942. Meris Pároco Rosas, que mora na Fazenda Buriti, mostra-se revoltada com a situação. "Estão usando nossas roupas, nossas casas e nós aqui, pedindo ajuda a parentes, pois saímos só com a roupa do corpo", contou.
Direitos
Cerca de 180 famílias terenas ocuparam área de 403 hectares da Fazenda Buriti. Durante dois dias, as 15 famílias dos proprietários rurais e funcionários ficaram com os índios, até que foram expulsas.
O vice-cacique Odílio Rodrigues alega que as terras pertencem à etnia, baseado em relatório da Fundação Nacional do Índio. Atualmente, os índios estão cuidando do plantio da safrinha de milho e feijão e Odílio alega que estão usando apenas a Buriti, embora exista uma família terena na Fazenda São Sebastião. Alguns estão armados com flechas, lanças e um deles portava arma de fogo. Os fazendeiros dizem que perderam plantio de milho, soja e tomate, mas os índios rebatem alegando que não usaram o produto, e que havia apenas "refugo de abóbora". O produtor Ademir Rosas contesta, dizendo que a colheita foi vendida na Ceasa.
Desde o dia 22 de fevereiro, nove famílias dos funcionários das fazendas Buriti, São Sebastião, Sabiá e Nossa Senhora Aparecida estão acampadas às margens da estrada que dá acesso às propriedades rurais, localizadas a 26 quilômetros do perímetro urbano de Dois Irmãos do Buriti. É o caso de João Quirino dos Santos, que está em barraco de lona com dois filhos e a esposa. Para dormir, usam apenas colchão de casal. "Estou sobrevivendo com ajuda dos outros, é difícil", disse. O produtor Sérgio Albuquerque Moura mostra a escritura da Fazenda São Sebastião, adquirida em 1942. Meris Pároco Rosas, que mora na Fazenda Buriti, mostra-se revoltada com a situação. "Estão usando nossas roupas, nossas casas e nós aqui, pedindo ajuda a parentes, pois saímos só com a roupa do corpo", contou.
Direitos
Cerca de 180 famílias terenas ocuparam área de 403 hectares da Fazenda Buriti. Durante dois dias, as 15 famílias dos proprietários rurais e funcionários ficaram com os índios, até que foram expulsas.
O vice-cacique Odílio Rodrigues alega que as terras pertencem à etnia, baseado em relatório da Fundação Nacional do Índio. Atualmente, os índios estão cuidando do plantio da safrinha de milho e feijão e Odílio alega que estão usando apenas a Buriti, embora exista uma família terena na Fazenda São Sebastião. Alguns estão armados com flechas, lanças e um deles portava arma de fogo. Os fazendeiros dizem que perderam plantio de milho, soja e tomate, mas os índios rebatem alegando que não usaram o produto, e que havia apenas "refugo de abóbora". O produtor Ademir Rosas contesta, dizendo que a colheita foi vendida na Ceasa.
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source