From Indigenous Peoples in Brazil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
News
Aldeia Marãiwatsédé comemora contrato para construção de casas
14/03/2011
Fonte: Funai - http://www.funai.gov.br/
"Estamos ainda manifestando, satisfeito, contente. Grande alegria que estamos sentindo". Com essas palavras o cacique Xavánte Damião Paridzané resumiu o estado de espírito da comunidade após a assinatura do contrato para construção das 40 primeiras casas interculturais na Terra Indígena Marãiwatsédé, na última sexta-feira, 11. Ele ressaltou que a construção dessas casas é "muito importante, porque dentro da área é a situação mais difícil arrumar palhas e madeiras para construir as casas. Lá não tem coco de babaçu para tirar palha, só buriti, e estão se acabando. Então é muito importante pra nossa comunidade".
As construções, de alvenaria, seguem o conceito de casas ecológicas e têm arquitetura diferenciada, preservando as formas tradicionais de habitação Xavánte. "A casa é de material, mas simboliza a tradicional. É redonda, com telha vermelha como se fosse a palha de babaçu, que se usava para construir casa", explicou José de Arimatéia Tserenhitomo, liderança indígena da região. "Tem o bem estar da família também. A casa atual é coberta de lona. É muito fácil furar ou apodrecer. A chuva pinga dentro de casa, a gente não consegue dormir. Tem muitos insetos", acrescenta, relatando ainda a difícil condição da aldeia: "a nossa tradição de construção de moradia está devastada. Não índios destruíram as matas, o que é necessário para construção de casa. Só vemos capim na nossa frente. Quando viramos pra trás também vemos capim. Com a construção das outras 45 que ainda vamos assinar, acho que vai melhorar muito a nossa vida".
Cada casa tem 58 m2 e vai abrigar de 12 a 15 pessoas de uma mesma família, segundo o cacique Damião. Para Renato Sanches, arquiteto e servidor da Funai que faz parte da equipe que elaborou o projeto, "o grande mérito foi a parceria da autoria da proposta com pessoas que já vinham pensando uma solução para as moradias Xavánte". Uma dessas pessoas é o padre Zacarias, missionário salesiano da prelazia de São Felix do Araguaia, que também estava presente. "Padre Zacarias esteve durante 40 anos convivendo com os Xavante e já vinha pensando uma solução arquitetônica junto com um arquiteto italiano. Só fiz abrasileirar o projeto", conta.
O valor total das construções é de aproximadamente R$ 1 milhão. Os recursos foram divididos entre a Funai (R$ 575,9 mil), a Coophirs (R$ 5,8 mil - contrapartida) e o Programa Nacional de Habitação Rural (PNHR), da Caixa Econômica Federal (R$ 480 mil). As obras iniciam logo após a assinatura do contrato, com a compra dos materiais, e devem ser concluidas em seis meses.
Assinaram o contrato para construção das casas a diretora de Proteção Territorial, Maria Auxiliadora Cruz de Sá Leão, representando o presidente da Funai; o superintendente da Caixa Econômica Federal de Cuiabá (MT), José Luis Dias; e o presidente da Cooperativa de Habitação Indígena da Região Sul (Coophirs), Leomar Douglas Ribeiro. Entre as autoridades presentes, o secretário de Articulação Social da Secretaria-Geral da Presidência da República, Paulo Maldos; o prefeito de Bom Jesus do Araguaia(MT), Aloísio Irineo Jakoby; e Dom Leonardo Ulrich Steiner, bispo da Prelazia de São Félix do Araguaia, levando mensagem de Dom Pedro Casaldáliga, que não pôde ir, por estar doente. A festa contou com a participação dos 830 indígenas da aldeia, que comemoraram com cantos e danças.
http://www.funai.gov.br/ultimas/noticias/1_semestre_2011/MARCO/un2011_03.html
As construções, de alvenaria, seguem o conceito de casas ecológicas e têm arquitetura diferenciada, preservando as formas tradicionais de habitação Xavánte. "A casa é de material, mas simboliza a tradicional. É redonda, com telha vermelha como se fosse a palha de babaçu, que se usava para construir casa", explicou José de Arimatéia Tserenhitomo, liderança indígena da região. "Tem o bem estar da família também. A casa atual é coberta de lona. É muito fácil furar ou apodrecer. A chuva pinga dentro de casa, a gente não consegue dormir. Tem muitos insetos", acrescenta, relatando ainda a difícil condição da aldeia: "a nossa tradição de construção de moradia está devastada. Não índios destruíram as matas, o que é necessário para construção de casa. Só vemos capim na nossa frente. Quando viramos pra trás também vemos capim. Com a construção das outras 45 que ainda vamos assinar, acho que vai melhorar muito a nossa vida".
Cada casa tem 58 m2 e vai abrigar de 12 a 15 pessoas de uma mesma família, segundo o cacique Damião. Para Renato Sanches, arquiteto e servidor da Funai que faz parte da equipe que elaborou o projeto, "o grande mérito foi a parceria da autoria da proposta com pessoas que já vinham pensando uma solução para as moradias Xavánte". Uma dessas pessoas é o padre Zacarias, missionário salesiano da prelazia de São Felix do Araguaia, que também estava presente. "Padre Zacarias esteve durante 40 anos convivendo com os Xavante e já vinha pensando uma solução arquitetônica junto com um arquiteto italiano. Só fiz abrasileirar o projeto", conta.
O valor total das construções é de aproximadamente R$ 1 milhão. Os recursos foram divididos entre a Funai (R$ 575,9 mil), a Coophirs (R$ 5,8 mil - contrapartida) e o Programa Nacional de Habitação Rural (PNHR), da Caixa Econômica Federal (R$ 480 mil). As obras iniciam logo após a assinatura do contrato, com a compra dos materiais, e devem ser concluidas em seis meses.
Assinaram o contrato para construção das casas a diretora de Proteção Territorial, Maria Auxiliadora Cruz de Sá Leão, representando o presidente da Funai; o superintendente da Caixa Econômica Federal de Cuiabá (MT), José Luis Dias; e o presidente da Cooperativa de Habitação Indígena da Região Sul (Coophirs), Leomar Douglas Ribeiro. Entre as autoridades presentes, o secretário de Articulação Social da Secretaria-Geral da Presidência da República, Paulo Maldos; o prefeito de Bom Jesus do Araguaia(MT), Aloísio Irineo Jakoby; e Dom Leonardo Ulrich Steiner, bispo da Prelazia de São Félix do Araguaia, levando mensagem de Dom Pedro Casaldáliga, que não pôde ir, por estar doente. A festa contou com a participação dos 830 indígenas da aldeia, que comemoraram com cantos e danças.
http://www.funai.gov.br/ultimas/noticias/1_semestre_2011/MARCO/un2011_03.html
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source