From Indigenous Peoples in Brazil
News
Xavantes de MT e Guaranis de SP participam de intercâmbio
12/08/2010
Autor: Sergio Luiz Fernandes
Fonte: Seduc/MT - http://www.seduc.mt.gov.br/
O povo Xavante, da aldeia Wederã (município de Canarana - Região Leste do Estado), participou de uma experiência fora da rotina da aldeia. Durante cinco dias (17 a 21 de junho), os xavantes receberam a visita de 18 alunos do 6 ao 9 ano do povo Guarani, do Pico do Jaraguá, da Capital de São Paulo.
Em outubro deste ano, a experiência será vivenciada por um grupo de alunos do povo Xavante, que irá até São Paulo, visitar a Aldeia Jaraguá, do povo Guarani. Esta aldeia, de três hectares, é considerada a menor do país, com cerca de 300 habitantes.
O intercâmbio entre os dois povos faz parte do projeto "Troca de Saberes", financiado pelo governo do Estado de São Paulo e envolve duas escolas: a Escola Estadual Indígena de Ensino Básico (EEIEB) "Etenhiritipá" de Mato Grosso e o Centro de Educação e Cultura Indígena (CECI), de São Paulo.
O projeto foi idealizado pela professora Jaciara, do povo guarani. Ela é estagiária da ONG "Nossa Tribo", que atua na Terra Indígena Pimentel Barbosa, onde está localizada a aldeia Wederã, em Canarana. A proposta foi formulada com o incentivo da fotógrafa Rosa Gauditano, também militante da ONG. A professora Jaciara redigiu o projeto e o apresentou a um edital de financiamento de projetos do Estado de São Paulo. Esta apresentação foi precedida de contatos com as lideranças indígenas das duas aldeias.
Em Mato Grosso, o projeto de materializou sob a coordenação da diretora da EEIEB "Etenhiritipá", Severiá e com a participação dos professores Leandro, Eurico, Ricardo e Rolf. Também, com a colaboração dos integrantes do Ponto de Cultura e da Associação "Aliança dos Povos do Roncador".
Por meio do Projeto "Sala de Professor", da Secretaria Estadual de Educação (Seduc-MT), o projeto contou com a participação das professoras formadoras do Cefapro de Barra do Garças, Luciana Deluci e Luciene Rosa. Elas participaram do planejamento e da organização da visita em Mato Grosso, bem como do processo de avaliação das atividades de intercâmbio. A intenção é que essas atividades se desdobrem no trabalho docente ao longo do ano letivo, de forma que as vivências sejam problematizadas e inseridas no currículo escolar, de forma interdisciplinar e contextualizada.
Durante a visita dos Guaranis, acompanhados da anciã Eunice e do pajé Sebastião, a Mato Grosso, foram realizadas atividades. Entre elas visita na aldeia para conhecimento da estrutura, formato e ambiente. Apresentação no Warã (Conselho Tradicional Xavante), rodas de história contadas pelos anciãos, pescaria de timbó, conversa sobre o Sauri (corrida de maratona) e o Sauri, apresentação do documentário: Saúde e Nutrição Xavante, dramatização sobre o treinamento do guerreiro Guarani, apresentação dos cantos e danças Xavante e Guarani e mostra de fotos e filmagens pelos alunos.
Os visitantes tiveram a oportunidade de participar de oficina de cultura material ( esteira, arapuca, colares, pratos, cestas, cordinhas, pintura), em que os alunos Guaranis foram entrevistados pelos professores Xavantes. Foram preparados pratos tradicional Guarani, como chipá (pão Guarani) e no final, foi realizada uma avaliação do encontro no Warã e troca de presentes.
(Com Cefapro)
http://www.seduc.mt.gov.br/conteudo.php?sid=20&cid=10017&parent=20
Em outubro deste ano, a experiência será vivenciada por um grupo de alunos do povo Xavante, que irá até São Paulo, visitar a Aldeia Jaraguá, do povo Guarani. Esta aldeia, de três hectares, é considerada a menor do país, com cerca de 300 habitantes.
O intercâmbio entre os dois povos faz parte do projeto "Troca de Saberes", financiado pelo governo do Estado de São Paulo e envolve duas escolas: a Escola Estadual Indígena de Ensino Básico (EEIEB) "Etenhiritipá" de Mato Grosso e o Centro de Educação e Cultura Indígena (CECI), de São Paulo.
O projeto foi idealizado pela professora Jaciara, do povo guarani. Ela é estagiária da ONG "Nossa Tribo", que atua na Terra Indígena Pimentel Barbosa, onde está localizada a aldeia Wederã, em Canarana. A proposta foi formulada com o incentivo da fotógrafa Rosa Gauditano, também militante da ONG. A professora Jaciara redigiu o projeto e o apresentou a um edital de financiamento de projetos do Estado de São Paulo. Esta apresentação foi precedida de contatos com as lideranças indígenas das duas aldeias.
Em Mato Grosso, o projeto de materializou sob a coordenação da diretora da EEIEB "Etenhiritipá", Severiá e com a participação dos professores Leandro, Eurico, Ricardo e Rolf. Também, com a colaboração dos integrantes do Ponto de Cultura e da Associação "Aliança dos Povos do Roncador".
Por meio do Projeto "Sala de Professor", da Secretaria Estadual de Educação (Seduc-MT), o projeto contou com a participação das professoras formadoras do Cefapro de Barra do Garças, Luciana Deluci e Luciene Rosa. Elas participaram do planejamento e da organização da visita em Mato Grosso, bem como do processo de avaliação das atividades de intercâmbio. A intenção é que essas atividades se desdobrem no trabalho docente ao longo do ano letivo, de forma que as vivências sejam problematizadas e inseridas no currículo escolar, de forma interdisciplinar e contextualizada.
Durante a visita dos Guaranis, acompanhados da anciã Eunice e do pajé Sebastião, a Mato Grosso, foram realizadas atividades. Entre elas visita na aldeia para conhecimento da estrutura, formato e ambiente. Apresentação no Warã (Conselho Tradicional Xavante), rodas de história contadas pelos anciãos, pescaria de timbó, conversa sobre o Sauri (corrida de maratona) e o Sauri, apresentação do documentário: Saúde e Nutrição Xavante, dramatização sobre o treinamento do guerreiro Guarani, apresentação dos cantos e danças Xavante e Guarani e mostra de fotos e filmagens pelos alunos.
Os visitantes tiveram a oportunidade de participar de oficina de cultura material ( esteira, arapuca, colares, pratos, cestas, cordinhas, pintura), em que os alunos Guaranis foram entrevistados pelos professores Xavantes. Foram preparados pratos tradicional Guarani, como chipá (pão Guarani) e no final, foi realizada uma avaliação do encontro no Warã e troca de presentes.
(Com Cefapro)
http://www.seduc.mt.gov.br/conteudo.php?sid=20&cid=10017&parent=20
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source