From Indigenous Peoples in Brazil
News
Dicionário e gramática de línguas indígenas são lançados em RR
23/08/2013
Fonte: G1 - www.g1.globo.com
Nesta sexta-feira (23), a Editora da Universidade Federal de Roraima (UFRR) promove o lançamento do livro "Paradakary Urudunaa", um dicionário de Wapichana-Português e Português-Wapichana, e da gramática Macuxi "Senuwapainîkon Maimukanta - Vamos estudar na nossa língua Makuusi Maimu", no Instituto Insikiran, campus Paricarana, às 15h.
As obras são resultado do programa da UFRR para valorização das línguas e culturas Macuxi e Wapichana. Os recursos são do Ministério da Educação.
O dicionário foi produzido por educadores da região Serra da Lua, coordenados pelo professor indígena Odamir de Oliveira. A gramática Macuxi foi escrita pelo professor indígena Vitor Francisco Juvêncio, graduado no curso de Licenciatura Intercultural do Instituto Insikiran e mestrando em Letras na UFRR com uma pesquisa sobre o bilinguismo na língua Macuxi.
Em maio de 2013, os livros foram lançados na comunidade Malacacheta, município do Cantá, quando a UFRR fez a entrega de exemplares das obras para os professores participantes, gestores de escolas e lideranças indígenas de toda a região da Serra da Lua.
http://g1.globo.com/rr/roraima/noticia/2013/08/dicionario-e-gramatica-de-linguas-indigenas-sao-lancados-em-rr.html
As obras são resultado do programa da UFRR para valorização das línguas e culturas Macuxi e Wapichana. Os recursos são do Ministério da Educação.
O dicionário foi produzido por educadores da região Serra da Lua, coordenados pelo professor indígena Odamir de Oliveira. A gramática Macuxi foi escrita pelo professor indígena Vitor Francisco Juvêncio, graduado no curso de Licenciatura Intercultural do Instituto Insikiran e mestrando em Letras na UFRR com uma pesquisa sobre o bilinguismo na língua Macuxi.
Em maio de 2013, os livros foram lançados na comunidade Malacacheta, município do Cantá, quando a UFRR fez a entrega de exemplares das obras para os professores participantes, gestores de escolas e lideranças indígenas de toda a região da Serra da Lua.
http://g1.globo.com/rr/roraima/noticia/2013/08/dicionario-e-gramatica-de-linguas-indigenas-sao-lancados-em-rr.html
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source