From Indigenous Peoples in Brazil
News
Guarani Kaiowá são removidos à força de área da TI Iguatemipeguá I (MS)
18/09/2015
Autor: Tatiane Klein
Fonte: Instituto Socioambiental - ISA - www.socioambiental.org
Documentos anexos
Indígenas, que retomaram parte de seu território tradicional na quarta (16), foram amarrados e levados à força para as margens da rodovia MS-256. A comunidade Guarani Kaiowá de Pyelito Kue é a terceira a sofrer ataques desde o final de agosto
Na madrugada dessa sexta-feira (18/9), a comunidade Guarani Kaiowá de Pyelito Kue foi removida à força de parte seu território tradicional, sobre o qual incide a Fazenda Maringá, em Iguatemi (MS), região de fronteira com o Paraguai. De acordo com informações da Funai em Ponta Porã (MS) há pelo menos oito pessoas feridas, com hematomas e pequenos cortes, entre idosos, crianças e mulheres, uma delas gestante.
Ainda segundo o órgão indigenista, pistoleiros teriam atacado o acampamento no interior da Fazenda Maringá, por volta das 3h, rendendo 26 indígenas - entre eles cinco crianças. Eles teriam sido amarrados, colocados em caminhonetes e levados às margens da rodovia MS-295, próximo ao Rio Jogui (Hovy). Os demais fugiram e retornaram à faixa de 100 hectares, em que 240 pessoas esperam a finalização do processo de demarcação da TI Iguatemipeguá I (Pyelito Kue/Mbarakay).
Uma equipe da Secretaria Especial de Saúde Indígena (Sesai) deslocou-se na manhã desta sexta para prestar assistência aos indígenas, assim como servidores da Funai e da Polícia Civil.
Indígenas relatam o ataque em carta
Em carta divulgada hoje, os indígenas contam que na quarta-feira (16/9) já havia acontecido um primeiro ataque ao grupo de cerca de 90 pessoas (incluindo crianças, idosos e mulheres) que, durante a madrugada, partiu a pé da aldeia para retomar a porção de seu território tradicional dentro dos limites da Fazenda Maringá. O grupo chegou à sede da fazenda por volta das 12h30, onde encontraram funcionários da fazenda e fizeram suas rezas e rituais.
Às 16h30 da mesma quarta-feira, cerca de 15 pistoleiros atacaram o acampamento, fazendo com que os indígenas se refugiassem na mata, próxima ao Rio Mandiy. Nesse ataque, conforme informações da Funai, uma mulher desapareceu e foi encontrada com ferimentos na manhã de ontem (17/9). Ela foi levada ao município de Iguatemi para receber atendimento médico e realizar exame de corpo de delito. Servidores do órgão estiveram na área retomada no final da tarde de quinta e contam não ter encontrado os indígenas.
Por volta da 1h da madrugada de ontem (17/9), registra a carta da comunidade, os Guarani Kaiowá voltariam a ser atacados a tiros na mata onde se escondiam, mas permaneceram no local, retornando no dia seguinte à área reivindicada. Ali sofreriam o último ataque, da madrugada dessa sexta-feira (18/9). Na carta, a comunidade sustenta: "Somente queremos o nosso tekoha de volta".
Terra teve relatório de identificação publicado
A área retomada é um dos territórios tradicionais abarcados pelos limites da TI Iguatemipeguá I (Pyelito Kue/Mbarakay), que teve seu relatório de identificação publicado pela Funai em janeiro de 2013, com uma extensão de 41.571 hectares (saiba mais).
A identificação da terra aconteceu dois meses após a divulgação de uma carta da comunidade, em que os Guarani Kaiowá afirmavam que não deixariam o território às margens do Rio Hovy, resistindo até a morte à decisão da Justiça Federal que determinava sua expulsão. Relembre o caso.
Essa é a quinta retomada na região de fronteira com o Paraguai em 2015; antes dela, os Guarani Kaiowá retomaram os territórios de Ypo'i, Guaiviry, Kurusu Ambá e Ñande Ru Marangatu.
http://www.socioambiental.org/pt-br/noticias-socioambientais/guarani-kaiowa-sao-removidos-a-forca-de-area-da-ti-iguatemipegua-i-ms
Na madrugada dessa sexta-feira (18/9), a comunidade Guarani Kaiowá de Pyelito Kue foi removida à força de parte seu território tradicional, sobre o qual incide a Fazenda Maringá, em Iguatemi (MS), região de fronteira com o Paraguai. De acordo com informações da Funai em Ponta Porã (MS) há pelo menos oito pessoas feridas, com hematomas e pequenos cortes, entre idosos, crianças e mulheres, uma delas gestante.
Ainda segundo o órgão indigenista, pistoleiros teriam atacado o acampamento no interior da Fazenda Maringá, por volta das 3h, rendendo 26 indígenas - entre eles cinco crianças. Eles teriam sido amarrados, colocados em caminhonetes e levados às margens da rodovia MS-295, próximo ao Rio Jogui (Hovy). Os demais fugiram e retornaram à faixa de 100 hectares, em que 240 pessoas esperam a finalização do processo de demarcação da TI Iguatemipeguá I (Pyelito Kue/Mbarakay).
Uma equipe da Secretaria Especial de Saúde Indígena (Sesai) deslocou-se na manhã desta sexta para prestar assistência aos indígenas, assim como servidores da Funai e da Polícia Civil.
Indígenas relatam o ataque em carta
Em carta divulgada hoje, os indígenas contam que na quarta-feira (16/9) já havia acontecido um primeiro ataque ao grupo de cerca de 90 pessoas (incluindo crianças, idosos e mulheres) que, durante a madrugada, partiu a pé da aldeia para retomar a porção de seu território tradicional dentro dos limites da Fazenda Maringá. O grupo chegou à sede da fazenda por volta das 12h30, onde encontraram funcionários da fazenda e fizeram suas rezas e rituais.
Às 16h30 da mesma quarta-feira, cerca de 15 pistoleiros atacaram o acampamento, fazendo com que os indígenas se refugiassem na mata, próxima ao Rio Mandiy. Nesse ataque, conforme informações da Funai, uma mulher desapareceu e foi encontrada com ferimentos na manhã de ontem (17/9). Ela foi levada ao município de Iguatemi para receber atendimento médico e realizar exame de corpo de delito. Servidores do órgão estiveram na área retomada no final da tarde de quinta e contam não ter encontrado os indígenas.
Por volta da 1h da madrugada de ontem (17/9), registra a carta da comunidade, os Guarani Kaiowá voltariam a ser atacados a tiros na mata onde se escondiam, mas permaneceram no local, retornando no dia seguinte à área reivindicada. Ali sofreriam o último ataque, da madrugada dessa sexta-feira (18/9). Na carta, a comunidade sustenta: "Somente queremos o nosso tekoha de volta".
Terra teve relatório de identificação publicado
A área retomada é um dos territórios tradicionais abarcados pelos limites da TI Iguatemipeguá I (Pyelito Kue/Mbarakay), que teve seu relatório de identificação publicado pela Funai em janeiro de 2013, com uma extensão de 41.571 hectares (saiba mais).
A identificação da terra aconteceu dois meses após a divulgação de uma carta da comunidade, em que os Guarani Kaiowá afirmavam que não deixariam o território às margens do Rio Hovy, resistindo até a morte à decisão da Justiça Federal que determinava sua expulsão. Relembre o caso.
Essa é a quinta retomada na região de fronteira com o Paraguai em 2015; antes dela, os Guarani Kaiowá retomaram os territórios de Ypo'i, Guaiviry, Kurusu Ambá e Ñande Ru Marangatu.
http://www.socioambiental.org/pt-br/noticias-socioambientais/guarani-kaiowa-sao-removidos-a-forca-de-area-da-ti-iguatemipegua-i-ms
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source