From Indigenous Peoples in Brazil
News
Lançamento de livros indígenas acontecem nesta sexta no CCLF
07/03/2017
Fonte: CCLF- http://cclf.org.br
Na próxima sexta (10), às 18h30, haverá o lançamento de três publicações no Centro de Cultura Luiz Freire. Os livros "Kapinawá: território, memórias e saberes"; "O tempo e a terra: Mapeando o Território Indígena Kapinawá"; e "Etnomapeamento da Terra Indígena Entre Serras de Pankararu" são resultado de alguns projetos realizados com os dois povos indígenas pernambucanos. No sábado (11), o lançamento será, às 13h, na Aldeia Mina Grande, Terra Indígena Kapinawá, em Buíque, Sertão Pernambucano.
Os mapeamentos foram realizados em projetos que tiveram como objetivo refletir sobre a gestão territorial e ambiental dos territórios indígenas. Os projetos foram realizados pela Associação Nacional de Ação Indigenista (Anaí) e o Centro de Cultura Luiz Freire (CCLF), e contaram com apoio/parceria de instituições como a Fundação Nacional do Índio (Funai), o Projeto Gestão Ambiental e Territorial Indígena (GATI), o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), do Fundo Mundial para o Ambiente, em inglês, o Global Environment Facility (GEF). Também é fruto de projetos de formação com professores/as indígenas desenvolvidos através do Edital Funcultura Independente da Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco (Fundarpe).
Kapinawá: território, memórias e saberes
Escrito por professoras e professores indígenas Kapinawá, o livro é fruto de um longo processo de formação que teve início em 2013 e objetivou a pesquisa sobre o território, as memórias e os saberes do povo Kapinawá. Com o apoio de instituições como o Centro de Cultura Luiz Freire (CCLF) e a Associação Nacional de Ação Indigenista (Anaí), os/as educadores/as puderam produzir, de forma inédita, instrumentos didáticos próprios com registros de sua história, com o intuito de repassar para as novas gerações.
Mais de 150 professores (as) participaram de oficinas apoiadas pela Fundarpe através do Funcultura. Além desses encontros, para a construção deste livro foi importante a participação deles e delas no processo de elaboração do Plano de Gestão Territorial e Ambiental (PGTA) da Terra Indígena Kapinawá (CCLF/Fundo Clima/MMA/Funai apoiado pelo PNUD), com ações desenvolvidas 2015 e 2016.
O tempo e a terra: Mapeando o Território Indígena Kapinawá
Esta publicação é resultado da sistematização das atividades desenvolvidas pelo projeto Plano de Gestão Territorial e Ambiental (PGTA) da Terra Indígena Kapinawá, realizado pelo CCLF que ocorreu em 2015 e 2016. As ações envolveram mais de 200 indígenas, entre eles agentes de saúde e saneamento, professores, lideranças, anciãos e anciãs, jovens e mulheres. O objetivo era realizar diagnósticos participativos focados no mapeamento territorial.
O projeto PGTA Kapinawá estava inserido no âmbito das ações do Projeto de Implementação da Política Nacional de Gestão Territorial e Ambiental de Terras Indígenas, nos contextos dos biomas da caatinga e do cerrado. Fruto de uma parceria entre a Fundação Nacional do Índio (Funai) e o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), e acompanhado em sua execução pelo Instituto Sociedade, População e Natureza (ISPN). Na sua realização também contou apoio da Associação Nacional de Ação Indigenista (ANAÍ).
"Etnomapeamento da Terra Indígena Entre Serras de Pankararu".
O livro foi constituído com o objetivo de apresentar a situação atual da Terra Indígena Entre Serras de Pankararu e os planos de futuro desse povo em relação à gestão ambiental e territorial. Para isso, foi construído um etnomapeamento de maneira participativa em 2014 pelos representantes indígenas de Entre Serras e a equipe técnica da Anaí. Os Pankararu realizaram o seu etnomapeamento motivados pelo desejo de que ele contribua para a garantia dos direitos territoriais e para o enfrentamento de desafios no âmbito das questões e conflitos ambientais. O livro também conta com texto de autoria dos próprios indígenas construídos em oficinas que refletiram sobre a temática.
A publicação é fruto da parceria entre o povo Pankararu, da Terra Indígena Entre Serras, a Associação Nacional de Ação Indigenista (Anaí), a Fundação Nacional do Índio (Funai) e Projeto Gestão Ambiental e Territorial Indígena (GATI)
Serviço:
Lançamento dos livros "Kapinawá: território, memórias e saberes" ; "O tempo e a terra: Mapeando o Território Indígena Kapinawá"; "Etnomapeamento da Terra Indígena Entre Serras de Pankararu"
Em Olinda:
Dia 10/03, às 18h30, no Centro de Cultura Luiz Freire
Em Buíque:
Dia 11/03, às 13h, na Aldeia Mina Grande, Terra Indígena Kapinawá, Buíque/PE
http://cclf.org.br/noticias/lancamento-de-livros-indigenas-acontecem-nesta-sexta-no-cclf/
Os mapeamentos foram realizados em projetos que tiveram como objetivo refletir sobre a gestão territorial e ambiental dos territórios indígenas. Os projetos foram realizados pela Associação Nacional de Ação Indigenista (Anaí) e o Centro de Cultura Luiz Freire (CCLF), e contaram com apoio/parceria de instituições como a Fundação Nacional do Índio (Funai), o Projeto Gestão Ambiental e Territorial Indígena (GATI), o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), do Fundo Mundial para o Ambiente, em inglês, o Global Environment Facility (GEF). Também é fruto de projetos de formação com professores/as indígenas desenvolvidos através do Edital Funcultura Independente da Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco (Fundarpe).
Kapinawá: território, memórias e saberes
Escrito por professoras e professores indígenas Kapinawá, o livro é fruto de um longo processo de formação que teve início em 2013 e objetivou a pesquisa sobre o território, as memórias e os saberes do povo Kapinawá. Com o apoio de instituições como o Centro de Cultura Luiz Freire (CCLF) e a Associação Nacional de Ação Indigenista (Anaí), os/as educadores/as puderam produzir, de forma inédita, instrumentos didáticos próprios com registros de sua história, com o intuito de repassar para as novas gerações.
Mais de 150 professores (as) participaram de oficinas apoiadas pela Fundarpe através do Funcultura. Além desses encontros, para a construção deste livro foi importante a participação deles e delas no processo de elaboração do Plano de Gestão Territorial e Ambiental (PGTA) da Terra Indígena Kapinawá (CCLF/Fundo Clima/MMA/Funai apoiado pelo PNUD), com ações desenvolvidas 2015 e 2016.
O tempo e a terra: Mapeando o Território Indígena Kapinawá
Esta publicação é resultado da sistematização das atividades desenvolvidas pelo projeto Plano de Gestão Territorial e Ambiental (PGTA) da Terra Indígena Kapinawá, realizado pelo CCLF que ocorreu em 2015 e 2016. As ações envolveram mais de 200 indígenas, entre eles agentes de saúde e saneamento, professores, lideranças, anciãos e anciãs, jovens e mulheres. O objetivo era realizar diagnósticos participativos focados no mapeamento territorial.
O projeto PGTA Kapinawá estava inserido no âmbito das ações do Projeto de Implementação da Política Nacional de Gestão Territorial e Ambiental de Terras Indígenas, nos contextos dos biomas da caatinga e do cerrado. Fruto de uma parceria entre a Fundação Nacional do Índio (Funai) e o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), e acompanhado em sua execução pelo Instituto Sociedade, População e Natureza (ISPN). Na sua realização também contou apoio da Associação Nacional de Ação Indigenista (ANAÍ).
"Etnomapeamento da Terra Indígena Entre Serras de Pankararu".
O livro foi constituído com o objetivo de apresentar a situação atual da Terra Indígena Entre Serras de Pankararu e os planos de futuro desse povo em relação à gestão ambiental e territorial. Para isso, foi construído um etnomapeamento de maneira participativa em 2014 pelos representantes indígenas de Entre Serras e a equipe técnica da Anaí. Os Pankararu realizaram o seu etnomapeamento motivados pelo desejo de que ele contribua para a garantia dos direitos territoriais e para o enfrentamento de desafios no âmbito das questões e conflitos ambientais. O livro também conta com texto de autoria dos próprios indígenas construídos em oficinas que refletiram sobre a temática.
A publicação é fruto da parceria entre o povo Pankararu, da Terra Indígena Entre Serras, a Associação Nacional de Ação Indigenista (Anaí), a Fundação Nacional do Índio (Funai) e Projeto Gestão Ambiental e Territorial Indígena (GATI)
Serviço:
Lançamento dos livros "Kapinawá: território, memórias e saberes" ; "O tempo e a terra: Mapeando o Território Indígena Kapinawá"; "Etnomapeamento da Terra Indígena Entre Serras de Pankararu"
Em Olinda:
Dia 10/03, às 18h30, no Centro de Cultura Luiz Freire
Em Buíque:
Dia 11/03, às 13h, na Aldeia Mina Grande, Terra Indígena Kapinawá, Buíque/PE
http://cclf.org.br/noticias/lancamento-de-livros-indigenas-acontecem-nesta-sexta-no-cclf/
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source