From Indigenous Peoples in Brazil
News
Indígenas do Paraná conquistam palco global com indicação ao Grammy Latino
19/11/2024
Fonte: Brasil de Fato - https://www.brasildefatopr.com.br/
Indígenas do Paraná conquistam palco global com indicação ao Grammy Latino
Ao lado de Alok, grupo concorreu na categoria Melhor Música Eletrônica com a faixa "Pedju Kunumingwe"
Redação Paraná
Curitiba | Brasil de Fato PR | 19 de novembro de 2024 às 16:50
Indígenas Guarani Nhandewa de diferentes territórios do Paraná viveram um marco histórico ao serem indicados ao Grammy Latino 2024 na categoria Melhor Música Eletrônica. A faixa "Pedju Kunumingwe", produzida em parceria com o DJ Alok, integra o álbum O Futuro é Ancestral e destaca a luta e a cultura dos povos originários brasileiros.
Dois representantes do Paraná, o cacique Everton Lourenço, da Terra Indígena Laranjinha, em Santa Amélia, e o músico Igor Camargo, conhecido como MC Nhandewa, estiveram em Miami para a cerimônia de premiação.
Uma parceria que nasceu na luta
A parceria com Alok começou em 2021, durante as mobilizações indígenas em Brasília contra o marco temporal. Na ocasião, o DJ visitou o acampamento dos povos originários e iniciou o contato com os Guarani Nhandewa.
"Ele nos convidou para gravar com ele e fechar com chave de ouro o álbum O Futuro é Ancestral", relembra o cacique Everton. Após o encontro, o grupo viajou a Belo Horizonte para as gravações.
A letra de "Pedju Kunumingwe", que significa "Venham, jovens!", é um chamado às crianças para que escutem o sagrado canto dos pássaros. "Escolhemos um cântico que fala sobre os ensinamentos repassados pelos mais velhos aos mais jovens. É um chamado para os jovens ouvirem o canto dos pássaros sagrados, os ensinamentos da nossa cultura e a valorização da mãe terra", explica Everton.
Apesar de não vencerem na categoria, os Guarani Nhandewa comemoraram o reconhecimento internacional. "Não ganhamos o prêmio, mas saímos vitoriosos. Nossa música chegou ao mundo, mostrando nossa resistência e nossa cultura", celebra o cacique.
Representatividade e resistência
A presença no Grammy Latino vai além do âmbito musical. Para Everton, a indicação representa uma oportunidade de amplificar as demandas dos povos indígenas. "Nossas vozes muitas vezes são abafadas. Essa conquista mostra que, por meio da música, podemos resistir e levar nossas causas para o mundo", afirma.
Os cânticos estão presentes no cotidiano Guarani Nhandewa, seja nas casas de reza, nas salas de aula ou nos centros culturais. A musicalidade, segundo Everton, é um caminho para fortalecer as novas gerações. "Incentivo nossos jovens a seguirem na música, a levarem nossas vozes e reivindicações para ecoar pelo mundo", destaca.
Entre os jovens talentos, Igor Camargo, o MC Nhandewa, se destaca como promessa musical. Aos 19 anos, ele já participa de gravações e lançamentos, representando a juventude indígena. "O Igor é um exemplo para os nossos jovens. Ele simboliza o futuro da nossa música e da nossa cultura", ressalta Everton.
Edição: Mayala Fernandes
https://www.brasildefatopr.com.br/2024/11/19/indigenas-do-parana-conquistam-palco-global-com-indicacao-ao-grammy-latino
Ao lado de Alok, grupo concorreu na categoria Melhor Música Eletrônica com a faixa "Pedju Kunumingwe"
Redação Paraná
Curitiba | Brasil de Fato PR | 19 de novembro de 2024 às 16:50
Indígenas Guarani Nhandewa de diferentes territórios do Paraná viveram um marco histórico ao serem indicados ao Grammy Latino 2024 na categoria Melhor Música Eletrônica. A faixa "Pedju Kunumingwe", produzida em parceria com o DJ Alok, integra o álbum O Futuro é Ancestral e destaca a luta e a cultura dos povos originários brasileiros.
Dois representantes do Paraná, o cacique Everton Lourenço, da Terra Indígena Laranjinha, em Santa Amélia, e o músico Igor Camargo, conhecido como MC Nhandewa, estiveram em Miami para a cerimônia de premiação.
Uma parceria que nasceu na luta
A parceria com Alok começou em 2021, durante as mobilizações indígenas em Brasília contra o marco temporal. Na ocasião, o DJ visitou o acampamento dos povos originários e iniciou o contato com os Guarani Nhandewa.
"Ele nos convidou para gravar com ele e fechar com chave de ouro o álbum O Futuro é Ancestral", relembra o cacique Everton. Após o encontro, o grupo viajou a Belo Horizonte para as gravações.
A letra de "Pedju Kunumingwe", que significa "Venham, jovens!", é um chamado às crianças para que escutem o sagrado canto dos pássaros. "Escolhemos um cântico que fala sobre os ensinamentos repassados pelos mais velhos aos mais jovens. É um chamado para os jovens ouvirem o canto dos pássaros sagrados, os ensinamentos da nossa cultura e a valorização da mãe terra", explica Everton.
Apesar de não vencerem na categoria, os Guarani Nhandewa comemoraram o reconhecimento internacional. "Não ganhamos o prêmio, mas saímos vitoriosos. Nossa música chegou ao mundo, mostrando nossa resistência e nossa cultura", celebra o cacique.
Representatividade e resistência
A presença no Grammy Latino vai além do âmbito musical. Para Everton, a indicação representa uma oportunidade de amplificar as demandas dos povos indígenas. "Nossas vozes muitas vezes são abafadas. Essa conquista mostra que, por meio da música, podemos resistir e levar nossas causas para o mundo", afirma.
Os cânticos estão presentes no cotidiano Guarani Nhandewa, seja nas casas de reza, nas salas de aula ou nos centros culturais. A musicalidade, segundo Everton, é um caminho para fortalecer as novas gerações. "Incentivo nossos jovens a seguirem na música, a levarem nossas vozes e reivindicações para ecoar pelo mundo", destaca.
Entre os jovens talentos, Igor Camargo, o MC Nhandewa, se destaca como promessa musical. Aos 19 anos, ele já participa de gravações e lançamentos, representando a juventude indígena. "O Igor é um exemplo para os nossos jovens. Ele simboliza o futuro da nossa música e da nossa cultura", ressalta Everton.
Edição: Mayala Fernandes
https://www.brasildefatopr.com.br/2024/11/19/indigenas-do-parana-conquistam-palco-global-com-indicacao-ao-grammy-latino
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source