From Indigenous Peoples in Brazil
News
Povos Indígenas
19/04/2006
Autor: CARDOSO, Wanderley Dias
Fonte: CB, Sr. Redator, p. 18
Povos Indígenas
Sobre a matéria "Conferência frustra participantes" (15/4, pág. 10), a Comissão Organizadora da Conferência Nacional dos Povos Indígenas (CNPI) esclarece que as declarações do índio Sateré-Mawé Jecinaldo Cabral não correspondem à opinião das lideranças indígenas reunidas no encontro. As declarações são avaliação pessoal que não podem ser atribuídas aos 800 participantes da CNPI. Além disso, como a reportagem pôde apurar uma suposta frustração de lideranças indígenas baseada em uma única opinião?
Ressaltamos que a CNPI é o resultado de nosso trabalho, da efetiva participação de representantes de 225 etnias. Questionar a legitimidade de uma conferência realizada pelos próprios índios é tentar calar a voz dos povos originários do Brasil.
Wanderley Dias Cardoso, Comissão Organizadora da Conferência Nacional dos Povos Indígenas
NR: Sateré-Mawé Jecinaldo Cabral foi um dos escolhidos pelos índios que participam da conferência para representá-los em entrevista coletiva. Cabral é um dos coordenadores da Conferência Nacional dos Povos Indígenas e presidente da Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira. Os outros cinco líderes que participaram da coletiva não contestaram as declarações de Cabral.
CB, 19/04/2006, Sr. Redator, p. 18
Sobre a matéria "Conferência frustra participantes" (15/4, pág. 10), a Comissão Organizadora da Conferência Nacional dos Povos Indígenas (CNPI) esclarece que as declarações do índio Sateré-Mawé Jecinaldo Cabral não correspondem à opinião das lideranças indígenas reunidas no encontro. As declarações são avaliação pessoal que não podem ser atribuídas aos 800 participantes da CNPI. Além disso, como a reportagem pôde apurar uma suposta frustração de lideranças indígenas baseada em uma única opinião?
Ressaltamos que a CNPI é o resultado de nosso trabalho, da efetiva participação de representantes de 225 etnias. Questionar a legitimidade de uma conferência realizada pelos próprios índios é tentar calar a voz dos povos originários do Brasil.
Wanderley Dias Cardoso, Comissão Organizadora da Conferência Nacional dos Povos Indígenas
NR: Sateré-Mawé Jecinaldo Cabral foi um dos escolhidos pelos índios que participam da conferência para representá-los em entrevista coletiva. Cabral é um dos coordenadores da Conferência Nacional dos Povos Indígenas e presidente da Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira. Os outros cinco líderes que participaram da coletiva não contestaram as declarações de Cabral.
CB, 19/04/2006, Sr. Redator, p. 18
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source