From Indigenous Peoples in Brazil
News
Povo Panará recebe indenização
01/08/2003
Fonte: Site do ISA-Socioambiental.org-São Paulo-SP
Após quase dez anos de luta na justiça, os Panará recebem indenização por danos morais. A comunidade pretende investir os recursos em projetos de auto-sustentabilidade.
O povo Panará está em festa. Eles receberam finalmente, no dia 29/07, a indenização no valor de R$ 1.261.153,12 que o governo brasileiro lhes devia por conta dos danos que sofreram em razão do contato e da transferência forçada de suas terras tradicionais por causa da construção da BR-163 Cuiabá-Santarém. Nos anos 70, os Panará foram contatados e transferidos a força de suas terras tradicionais para o Parque Indígena do Xingu, tendo sido praticamente dizimados em razão de doenças como gripe e diarréia.
Em assembléia na aldeia Nãsêpotiti, os Panará decidem como irão administrar a indenização recebida.
A indenização resultou de uma ação judicial movida por eles, representados pelos advogados do ISA, em 1994. Pela primeira vez o Judiciário brasileiro reconheceu a um povo indígena direito de indenização por danos morais decorrentes de políticas públicas oficiais.
A comunidade está reunida em assembléia para discutir como vai administrar os recursos da indenização. A idéia aprovada foi de manter o dinheiro em uma aplicação financeira, utilizando-se somente os rendimentos para as atividades cotidianas da aldeia.
Com o recebimento desse recurso, os Panará inauguraram o Fundo de Apoio Panará, (por eles batizado de Kypakre, que significa buraco onde o tracajá põe seus ovos) que pretende arrecadar recursos vindos de outras pessoas ou organizações interessadas em ajudá-los.
Os Panará vêm desenvolvendo, com apoio do ISA e da Rainforest Foundation US, uma série de projetos-piloto de alternativas econômicas, visando a sustentabilidade socioambiental da comunidade.
A primeira contribuição para o Fundo de Apoio Panará veio dos próprios advogados que atuaram na ação judicial, através da doação integral de seus honorários, que somam R$ 125.636,06.
Indenização fecha ciclo de vitórias históricas dos "índios gigantes"
Depois de viverem por mais de 20 anos no Parque do Xingu em meio a constantes mudanças e adversidades, em 1996 os Panará conseguiram retomar parte de suas terras tradicionais, na região do alto Rio Iriri, e para lá se mudaram definitivamente, fundando a aldeia Nãsêpotiti. Foi a primeira vitória histórica dos chamados "índios gigantes", apelido dado pelos irmãos Villas Boas em razão da estatura dos primeiros índios contatados, ainda na década de 1970.
Agora, o recebimento da indenização por danos morais pelo Estado brasileiro fecha um importante ciclo de vitórias e marca definitivamente uma história de resistência e coragem desse povo que, quase extinto em 1973, soube se reerguer e reconstruir sua identidade.
O povo Panará está em festa. Eles receberam finalmente, no dia 29/07, a indenização no valor de R$ 1.261.153,12 que o governo brasileiro lhes devia por conta dos danos que sofreram em razão do contato e da transferência forçada de suas terras tradicionais por causa da construção da BR-163 Cuiabá-Santarém. Nos anos 70, os Panará foram contatados e transferidos a força de suas terras tradicionais para o Parque Indígena do Xingu, tendo sido praticamente dizimados em razão de doenças como gripe e diarréia.
Em assembléia na aldeia Nãsêpotiti, os Panará decidem como irão administrar a indenização recebida.
A indenização resultou de uma ação judicial movida por eles, representados pelos advogados do ISA, em 1994. Pela primeira vez o Judiciário brasileiro reconheceu a um povo indígena direito de indenização por danos morais decorrentes de políticas públicas oficiais.
A comunidade está reunida em assembléia para discutir como vai administrar os recursos da indenização. A idéia aprovada foi de manter o dinheiro em uma aplicação financeira, utilizando-se somente os rendimentos para as atividades cotidianas da aldeia.
Com o recebimento desse recurso, os Panará inauguraram o Fundo de Apoio Panará, (por eles batizado de Kypakre, que significa buraco onde o tracajá põe seus ovos) que pretende arrecadar recursos vindos de outras pessoas ou organizações interessadas em ajudá-los.
Os Panará vêm desenvolvendo, com apoio do ISA e da Rainforest Foundation US, uma série de projetos-piloto de alternativas econômicas, visando a sustentabilidade socioambiental da comunidade.
A primeira contribuição para o Fundo de Apoio Panará veio dos próprios advogados que atuaram na ação judicial, através da doação integral de seus honorários, que somam R$ 125.636,06.
Indenização fecha ciclo de vitórias históricas dos "índios gigantes"
Depois de viverem por mais de 20 anos no Parque do Xingu em meio a constantes mudanças e adversidades, em 1996 os Panará conseguiram retomar parte de suas terras tradicionais, na região do alto Rio Iriri, e para lá se mudaram definitivamente, fundando a aldeia Nãsêpotiti. Foi a primeira vitória histórica dos chamados "índios gigantes", apelido dado pelos irmãos Villas Boas em razão da estatura dos primeiros índios contatados, ainda na década de 1970.
Agora, o recebimento da indenização por danos morais pelo Estado brasileiro fecha um importante ciclo de vitórias e marca definitivamente uma história de resistência e coragem desse povo que, quase extinto em 1973, soube se reerguer e reconstruir sua identidade.
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source