From Indigenous Peoples in Brazil
News
Cinema de Índio
27/07/2010
Fonte: Carta Capital
Cinema de Índio
Bruno Huberman
Nosso estagiário Bruno Huberman traz o segundo artigo do seu Diário de Bordo, escrito diretamente da Amazônia. Projeto organizado por indígenas da periferia de São Gabriel da Cachoeira envolve a realização de um documentário e a reforma da maloca. Tudo com apoio do governo federal.
A etnia Baniwa, da comunidade de Itacoatiara-mirim (localizada a 10 km da cidade de São Gabriel da Cachoeira - Alto Rio Negro/Amazonas), está realizando o Projeto Podáali - valorização da música Baniwa. Ele tem como objetivo principal o resgate das flautas sagradas (kowi), que foram enterradas a 25 anos na comunidade de Camarão (Dzáaka em baniwa), localizada no rio Ayari, afluente do rio Içana, na divisa com Colômbia e Venezuela.
O Podáali é um ritual de oferenda para a comunidade que reune várias danças indígenas em uma única festa. O projeto conta com o patrocínio da Petrobras, que visa a preservação da cultura indígena na Amazônia, com apoio da ONG ISA (Instituto Socioambiental) e da FOIRN (Federação das Organizações Indígenas do Rio Negro), a proponente do projeto.
A comunidade migrou em massa no ano de 1983 em busca de melhores condições de vida. Buscavam, sobretudo, um maior acesso à saúde, à educação escolar e ao universo de conhecimentos e tecnologias dos povos brancos instalados na região, como comerciantes, garimpeiros, funcionários públicos civis e militares. Contudo, essa trajetória, que já dura 23 anos, não impediu que a comunidade mantivesse o uso da língua Baniwa como principal meio de comunicação e nem o distanciamento de suas diversas formas de reprodução material e imaterial. O estilo de vida em aldeia foi preservado na formação do bairro de Itacoatiara-mirim.
É fácil verificar os hábitos baniwa através da manutenção da roça e da caça-coleta como práticas de produção da subsistência; da liderança do "capitão" que continuou a ser o condutor das discussões necessárias à tomada de decisões coletivas importantes; da tradição de realizar refeições comunais e da riqueza artística expressa pela música e dança e no trançado da fibra de arumã - do qual são mestres renomados.
Dentro do projeto está previsto a construção de uma maloca no estilo Baniwa para servir de espaço de transmissão do conhecimento de músicas e danças tradicionais e do intercâmbio cultural na cidade de São Gabriel da Cachoeira, Noroeste Amazônico. Outro objetivo do projeto é a realização de um vídeo-documentário sobre a trajetória da música e da dança tradicional Baniwa nas últimas décadas a partir da experiência vivida pela comunidade de Itacoatiara-mirim. Alguns jovens da aldeia-bairro de Itacoatiara-mirim estão sendo preparados através de oficinas para a produção do vídeo, em todas suas etapas, desde o roteiro à edição, que será orientado pelo Diretor Petrônio de Lorena. Alguns outros consultores fazem parte do projeto, como Deyse Montardo, Etno-musicóloga da UFAM (Universidade Federal do Amazonas) e do cientista social Klaiton Alves da Silva.
Podáali - Valorização da música Baniwa é uma forma de criar oportunidades para a valorização, registro e transmissão de conhecimentos de músicas e danças tradicionais pelos Baniwa do Alto Rio Negro.
Carta Capital, 27/07/2010
http://www.cartacapital.com.br/sociedade/cinema-de-indio
Bruno Huberman
Nosso estagiário Bruno Huberman traz o segundo artigo do seu Diário de Bordo, escrito diretamente da Amazônia. Projeto organizado por indígenas da periferia de São Gabriel da Cachoeira envolve a realização de um documentário e a reforma da maloca. Tudo com apoio do governo federal.
A etnia Baniwa, da comunidade de Itacoatiara-mirim (localizada a 10 km da cidade de São Gabriel da Cachoeira - Alto Rio Negro/Amazonas), está realizando o Projeto Podáali - valorização da música Baniwa. Ele tem como objetivo principal o resgate das flautas sagradas (kowi), que foram enterradas a 25 anos na comunidade de Camarão (Dzáaka em baniwa), localizada no rio Ayari, afluente do rio Içana, na divisa com Colômbia e Venezuela.
O Podáali é um ritual de oferenda para a comunidade que reune várias danças indígenas em uma única festa. O projeto conta com o patrocínio da Petrobras, que visa a preservação da cultura indígena na Amazônia, com apoio da ONG ISA (Instituto Socioambiental) e da FOIRN (Federação das Organizações Indígenas do Rio Negro), a proponente do projeto.
A comunidade migrou em massa no ano de 1983 em busca de melhores condições de vida. Buscavam, sobretudo, um maior acesso à saúde, à educação escolar e ao universo de conhecimentos e tecnologias dos povos brancos instalados na região, como comerciantes, garimpeiros, funcionários públicos civis e militares. Contudo, essa trajetória, que já dura 23 anos, não impediu que a comunidade mantivesse o uso da língua Baniwa como principal meio de comunicação e nem o distanciamento de suas diversas formas de reprodução material e imaterial. O estilo de vida em aldeia foi preservado na formação do bairro de Itacoatiara-mirim.
É fácil verificar os hábitos baniwa através da manutenção da roça e da caça-coleta como práticas de produção da subsistência; da liderança do "capitão" que continuou a ser o condutor das discussões necessárias à tomada de decisões coletivas importantes; da tradição de realizar refeições comunais e da riqueza artística expressa pela música e dança e no trançado da fibra de arumã - do qual são mestres renomados.
Dentro do projeto está previsto a construção de uma maloca no estilo Baniwa para servir de espaço de transmissão do conhecimento de músicas e danças tradicionais e do intercâmbio cultural na cidade de São Gabriel da Cachoeira, Noroeste Amazônico. Outro objetivo do projeto é a realização de um vídeo-documentário sobre a trajetória da música e da dança tradicional Baniwa nas últimas décadas a partir da experiência vivida pela comunidade de Itacoatiara-mirim. Alguns jovens da aldeia-bairro de Itacoatiara-mirim estão sendo preparados através de oficinas para a produção do vídeo, em todas suas etapas, desde o roteiro à edição, que será orientado pelo Diretor Petrônio de Lorena. Alguns outros consultores fazem parte do projeto, como Deyse Montardo, Etno-musicóloga da UFAM (Universidade Federal do Amazonas) e do cientista social Klaiton Alves da Silva.
Podáali - Valorização da música Baniwa é uma forma de criar oportunidades para a valorização, registro e transmissão de conhecimentos de músicas e danças tradicionais pelos Baniwa do Alto Rio Negro.
Carta Capital, 27/07/2010
http://www.cartacapital.com.br/sociedade/cinema-de-indio
The news items published by the Indigenous Peoples in Brazil site are researched daily from a variety of media outlets and transcribed as presented by their original source. ISA is not responsible for the opinios expressed or errors contained in these texts. Please report any errors in the news items directly to the source