De Povos Indígenas no Brasil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Notícias
Associação Ikpeng assina Termo de Cooperação para criação de acervo digital
19/04/2011
Fonte: Funai - http://www.funai.gov.br/
A Associação Indígena Ikpeng, interessada em criar um acervo digital de sua cultura, celebrou um Termo de Cooperação com a Fundação Nacional do Índio, para garantir o acesso de futuras gerações ao patrimônio cultural do povo Ikpeng. Cópias dos materiais serão incorporados ao acervo do Museu do Índio/Funai, onde estão depositados os registros, obras e produtos de projetos de documentação linguística e cultural de pesquisadores brasileiros e estrangeiros.
O acordo, bilíngue, permitirá a preservação adequada dos registros coletados, com uso de tecnologia oferecida pelo Museu do Índio/Funai. Dezesseis representantes da etnia estão em Brasília participando das comemorações do Dia do Índio, no Memorial dos Povos Indígenas, onde a Cooperação foi assinada hoje (19). "Tenho certeza que nosso material, nossa língua, nossa história estará em boas mãos, na mão da Funai", afirmou Kumaré Ikpeng, presidente da Associação Indígena.
Para o Presidente da Funai, Márcio Meira, a cooperação representa um fato histórico, em função de poucas vezes um ato ter sido divulgado no Diário Oficial da União em língua indígena. "O que for produzido a partir desse projeto, com a documentação da língua e do patrimônio cultural, poderá ser utilizado pelos Ikpeng sem necessidade de interferência não-indígena", Meira. O presidente explica que a inciativa de documentar, registrar, arquivar e disponibilizar acervo para as aldeias teve início com cerca de 20 povos indígenas de todo o Brasil. O Programa de Documentação de Línguas Indígenas pode ser acessado pela internet, na página do Museu do Índio.
http://www.funai.gov.br/ultimas/noticias/1_semestre_2011/abril/un2010_10.html
O acordo, bilíngue, permitirá a preservação adequada dos registros coletados, com uso de tecnologia oferecida pelo Museu do Índio/Funai. Dezesseis representantes da etnia estão em Brasília participando das comemorações do Dia do Índio, no Memorial dos Povos Indígenas, onde a Cooperação foi assinada hoje (19). "Tenho certeza que nosso material, nossa língua, nossa história estará em boas mãos, na mão da Funai", afirmou Kumaré Ikpeng, presidente da Associação Indígena.
Para o Presidente da Funai, Márcio Meira, a cooperação representa um fato histórico, em função de poucas vezes um ato ter sido divulgado no Diário Oficial da União em língua indígena. "O que for produzido a partir desse projeto, com a documentação da língua e do patrimônio cultural, poderá ser utilizado pelos Ikpeng sem necessidade de interferência não-indígena", Meira. O presidente explica que a inciativa de documentar, registrar, arquivar e disponibilizar acervo para as aldeias teve início com cerca de 20 povos indígenas de todo o Brasil. O Programa de Documentação de Línguas Indígenas pode ser acessado pela internet, na página do Museu do Índio.
http://www.funai.gov.br/ultimas/noticias/1_semestre_2011/abril/un2010_10.html
As notícias publicadas no site Povos Indígenas no Brasil são pesquisadas diariamente em diferentes fontes e transcritas tal qual apresentadas em seu canal de origem. O Instituto Socioambiental não se responsabiliza pelas opiniões ou erros publicados nestes textos .Caso você encontre alguma inconsistência nas notícias, por favor, entre em contato diretamente com a fonte.