De Povos Indígenas no Brasil
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Notícias
Indígena defende TCC em duas línguas na Ufopa: 'fui incentivado pelos meus professores'
15/02/2019
Fonte: G1 https://g1.globo.com
Um momento histórico para a vida profissional e de representatividade. Assim foi a defesa de Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) do indígena Estepan Wai Wai na Universidade Federal do Oeste do Pará (Ufopa), em Santarém. A defesa foi feita em duas línguas: a Wai Wai e em português, simultaneamente.
Intitulado "Reconhecimento, delimitação e demarcação da Terra Indígena Trombetas-Mapuera na fronteira setentrional do Brasil: uma revisão de literatura", o trabalho foi apresentado nesta sexta-feira (15), pelo Programa de Geografia, vinculado ao Instituto de Ciências da Educação (Iced) da Ufopa.
Estepan defendeu o TCC falando a língua Wai Wai, com a tradução simultânea para a língua portuguesa realizada pelo acadêmico Jonas Wai Wai, do curso de Direito.
O graduado contou que teve um incentivo especial nessa decisão. "Compreendo bem as palavras em português, mas tenho dificuldade em pronunciá-las. Por isso, fui incentivado pelos meus professores a fazer a defesa em Wai Wai", explica.
Oriundo da aldeia Mapuera, distante quatro dias de barco de Oriximiná, oeste do Pará, Estepan Wai Wai pertence a turma de 2013 do curso de Licenciatura Integrada em História e Geografia.
Estudo sobre a Terra Indígena
O TCC apresenta, por meio de revisão bibliográfica, aspectos relativos ao processo de interdição, reconhecimento, delimitação e demarcação da Terra Indígena Trombetas-Mapuera, com ênfase na aldeia Mapuera, da etnia Wai Wai, localizada no município de Oriximiná.
Como projeto futuro, Estepan pretende retornar para sua aldeia e levar o conhecimento adquirido aos demais indígenas.
Defesa indígena sobre Lago Piraquara
Outra defesa de conclusão de curso realizada nesta sexta-feira no Laboratório de Ensino de Geografia do Iced foi a do acadêmico Risomar dos Santos Silva, da etnia Tupinambá.
O trabalho é intitulado "O processo de assoreamento do Lago Piraquara (Baixo Amazonas) e as consequências advindas para os indígenas da aldeia Muratuba / Santarém - PA".
O aluno é concluinte da turma de 2013 do curso de Licenciatura Integrada em História e Geografia.
Tanto Estepan quanto Risomar foram pelo professor João Revelino de Almeida, do Iced.
https://g1.globo.com/pa/santarem-regiao/noticia/2019/02/15/indigena-defende-tcc-em-duas-linguas-na-ufopa-fui-incentivado-pelos-meus-professores.ghtml
Intitulado "Reconhecimento, delimitação e demarcação da Terra Indígena Trombetas-Mapuera na fronteira setentrional do Brasil: uma revisão de literatura", o trabalho foi apresentado nesta sexta-feira (15), pelo Programa de Geografia, vinculado ao Instituto de Ciências da Educação (Iced) da Ufopa.
Estepan defendeu o TCC falando a língua Wai Wai, com a tradução simultânea para a língua portuguesa realizada pelo acadêmico Jonas Wai Wai, do curso de Direito.
O graduado contou que teve um incentivo especial nessa decisão. "Compreendo bem as palavras em português, mas tenho dificuldade em pronunciá-las. Por isso, fui incentivado pelos meus professores a fazer a defesa em Wai Wai", explica.
Oriundo da aldeia Mapuera, distante quatro dias de barco de Oriximiná, oeste do Pará, Estepan Wai Wai pertence a turma de 2013 do curso de Licenciatura Integrada em História e Geografia.
Estudo sobre a Terra Indígena
O TCC apresenta, por meio de revisão bibliográfica, aspectos relativos ao processo de interdição, reconhecimento, delimitação e demarcação da Terra Indígena Trombetas-Mapuera, com ênfase na aldeia Mapuera, da etnia Wai Wai, localizada no município de Oriximiná.
Como projeto futuro, Estepan pretende retornar para sua aldeia e levar o conhecimento adquirido aos demais indígenas.
Defesa indígena sobre Lago Piraquara
Outra defesa de conclusão de curso realizada nesta sexta-feira no Laboratório de Ensino de Geografia do Iced foi a do acadêmico Risomar dos Santos Silva, da etnia Tupinambá.
O trabalho é intitulado "O processo de assoreamento do Lago Piraquara (Baixo Amazonas) e as consequências advindas para os indígenas da aldeia Muratuba / Santarém - PA".
O aluno é concluinte da turma de 2013 do curso de Licenciatura Integrada em História e Geografia.
Tanto Estepan quanto Risomar foram pelo professor João Revelino de Almeida, do Iced.
https://g1.globo.com/pa/santarem-regiao/noticia/2019/02/15/indigena-defende-tcc-em-duas-linguas-na-ufopa-fui-incentivado-pelos-meus-professores.ghtml
As notícias publicadas no site Povos Indígenas no Brasil são pesquisadas diariamente em diferentes fontes e transcritas tal qual apresentadas em seu canal de origem. O Instituto Socioambiental não se responsabiliza pelas opiniões ou erros publicados nestes textos .Caso você encontre alguma inconsistência nas notícias, por favor, entre em contato diretamente com a fonte.